This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52003XC0425(01)
Publication of a request under Article 9 of Regulation (EEC) No 2081/92 to amend one or more parts of the specification of a name registered under Article 17 or Article 6 of that Regulation
Bekendmaking van een verzoek om wijziging op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van één of meer elementen van het productdossier van een op grond van artikel 17 of artikel 6 van die verordening geregistreerde benaming
Bekendmaking van een verzoek om wijziging op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van één of meer elementen van het productdossier van een op grond van artikel 17 of artikel 6 van die verordening geregistreerde benaming
PB C 99 van 25.4.2003, p. 2–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Bekendmaking van een verzoek om wijziging op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van één of meer elementen van het productdossier van een op grond van artikel 17 of artikel 6 van die verordening geregistreerde benaming
Publicatieblad Nr. C 099 van 25/04/2003 blz. 0002 - 0003
Bekendmaking van een verzoek om wijziging op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van één of meer elementen van het productdossier van een op grond van artikel 17 of artikel 6 van die verordening geregistreerde benaming (2003/C 99/02) Bij deze bekendmaking wordt het recht verleend om overeenkomstig artikel 7 van de verordening bezwaar aan te tekenen. Ieder bezwaar tegen dit verzoek moet binnen zes maanden na deze bekendmaking via de bevoegde autoriteit van een lidstaat worden meegedeeld. Het gaat om een niet geringe wijziging, die derhalve op grond van artikel 6, lid 2, van de verordening moet worden bekendgemaakt. VERORDENING (EEG) Nr. 2081/92 VAN DE RAAD VERZOEK OM WIJZIGING VAN EEN PRODUCTDOSSIER: ARTIKEL 9 1. Geregistreerde benaming: Scotch Beef 2. Bevoegde dienst van de lidstaat: Department for Environment, Food and Rural Affairs Agrifood Exports and Regional Food Promotion Division Regional and Local Foods Branch Room 407 Nobel House, 17 Smith Square London, SW1P 3JR United Kingdom Tel. (44-207) 238 66 87 Fax (44-207) 238 56 71 3. Gevraagde wijziging(en): - Rubriek van het productdossier: >RUIMTE VOOR DE TABEL> - Wijziging: Beschrijving: Om de huidige praktijk beter weer te geven, om rekening te houden met de aandacht van de consument voor grotere transparantie ten aanzien van de etikettering en om de kwaliteit van Scotch Beef te verbeteren, wordt de huidige beschrijving: "Het product komt van vee dat in ten minste drie maanden wordt klaargefokt, geslacht en afgewerkt in het aangegeven gebied.", vervangen door: "Het product komt van vee dat in het aangegeven geografische gebied is geboren, gemest, geslacht en opgemaakt. De dieren moeten worden geproduceerd en geslacht volgens de overeenkomstig Europese norm EN45011 (ISO-handleiding 65) gecertificeerde kwaliteitsborgingssystemen, waarvoor dezelfde normen, beoordelingscriteria en beoordelingsfrequenties gelden als voor die welke door de aanvrager zijn vastgesteld.". Toegepaste werkwijze: Als gevolg van de wijziging van bovenstaande beschrijving moeten details van de werkwijze voor de verkrijging van het product ook worden gewijzigd. Toen de oorspronkelijke aanvraag werd ingediend, werd er bovendien bijna geen bevroren Schots rundvlees verkocht. Dit gebeurt nog steeds niet op grote schaal, maar de aanvrager wilde desalniettemin de woorden "Alleen verse of gekoelde producten mogen worden verkocht" schrappen, zodat Schots rundvlees ook bevroren kan worden verkocht als een verwerker dat wenst. Daarom wordt de bestaande beschrijving: "Producenten moeten kunnen aantonen dat het vee ten minste drie maanden vóór het slachten in Schotland klaargefokt is. Het vee wordt geslacht en afgewerkt volgens de desbetreffende specificaties. Alleen verse of gekoelde producten mogen worden verkocht.", vervangen door: "De runderen worden in het aangegeven geografische gebied geboren en worden daar hun hele leven gehouden. De dieren moeten worden geproduceerd en geslacht volgens de overeenkomstig Europese norm EN45011 (ISO-handleiding 65) gecertificeerde kwaliteitsborgingssystemen, waarvoor dezelfde normen, beoordelingscriteria en beoordelingsfrequenties gelden als voor die welke door de aanvrager zijn vastgesteld. De runderen worden in dat gebied geslacht en opgemaakt volgens de desbetreffende specificaties.".