52002XC0514(02)

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2002/C 113/04)

Datum waarop het besluit is genomen: 9.4.2002

Lidstaat: Denemarken

Nummer van de steunmaatregel: N 505/01

Benaming: Elektriciteitshervorming - nieuwe elektriciteitscentrales op basis van hernieuwbare energie

Doelstelling: In het kader van de aangemelde steunmaatregel zou steun worden verleend voor vanaf 2000 geïnstalleerde windkrachtcentrales en biomassa-installaties. Volgens de Deense autoriteiten bestaat de steun in een subsidie ter dekking van het verschil tussen de marktprijs voor elektriciteit en de gegarandeerde minimumprijs die dergelijke installaties ontvangen voor de elektriciteit die zij verkopen aan de voor het systeem verantwoordelijke bedrijven. Er zou alleen steun worden verleend voor elektriciteit die wordt verkocht op de markt en niet voor elektriciteit die bestemd is voor eigen gebruik van de elektriciteitsproducent. Het verschil tussen de marktprijs en de gegarandeerde minimumprijs wordt ten dele rechtreeks gecompenseerd en ten dele door de opbrengsten uit de HE-certificaten die het bedrijf verkoopt aan de elektriciteitsgebruikers

Rechtsgrond: Lov om elforsyning (/Wet op de elektriciteitsvoorziening)

Begrotingsmiddelen: Niet medegedeeld

Steunintensiteit of steunbedrag: Varieert

Looptijd: De Deense autoriteiten hebben zich ertoe verbonden de regeling na tien jaar opnieuw aan te melden

Andere inlichtingen: De maatregel is identiek aan steunmaatregel N 278/2001, goedgekeurd door de Commissie bij beschikking SG(2001) D/289311 van 20 juni 2001. Deze beschikking geldt niet voor de landbouwsector. Volgens de door de Deense autoriteiten verstrekte gegevens betreft de aangemelde steunmaatregel steun voor een energieproductie op basis van HE-bronnen die uitsluitend bestemd is voor de markt, en gaat het niet om steun voor de productie van producten van bijlage I, aangezien energieproductie geen activiteit is in de zin van bijlage I. Landbouwbedrijven ontvangen de steun onder dezelfde voorwaarden als andere bedrijven die energie op basis van HE-bronnen produceren. Derhalve lijkt het dienstig voor de aangemelde steunmaatregel dezelfde rechtsgrondslag toe te passen als bij de beoordeling van steunmaatregel N 278/2001, namelijk de communautaire kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 9.4.2002

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 684/01

Benaming: Regionaal ontwikkelingsplan "Actieve regio's"

Doelstelling: Nieuwe innovatieve mogelijkheden op het gebied van plattelandsontwikkeling demonstreren door demonstratieprojecten te ondersteunen en te evalueren

Rechtsgrond: Bundeshaushaltsordnung

Begrotingsmiddelen: In totaal is 62,2 miljoen EUR gepland, waarvan 17,9 miljoen EUR zal worden betaald in het jaar 2002

Steunintensiteit of steunbedrag: Varieert

Looptijd: Tot en met 31 december 2005

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 9.4.2002

Lidstaat: Frankrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 690/01

Benaming: Compenserende vergoeding voor bodembedekking

Doelstelling: De waterkwaliteit in de betrokken regio's verbeteren

Rechtsgrond: Décret n° 2001-34 du 10 janvier 2001 relatif aux programmes d'action à mettre en oeuvre en vue de la protection des eaux contre la pollution par les nitrates d'origine agricole

Begrotingsmiddelen: 60 miljoen EUR over een periode van vijf jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: 1ste en 2de jaar: 60 EUR per hectare oppervlakte die wordt bedekt met nitraatopnemende tussengewassen; 3de jaar: 50 EUR/ha; 4de jaar: 40 EUR/ha en 5de jaar: 30 EUR/ha

Looptijd: Vijf jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 9.4.2002

Lidstaat: Luxemburg

Nummer van de steunmaatregel: N 18/02

Benaming: Steunverlening aan de door de BSE-crisis getroffen veehouders

Doelstelling: De veehouders schadeloosstellen voor de als gevolg van de crisis geleden verliezen

Begrotingsmiddelen: 4,83 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximaal 10 % van de verliezen

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids