Case C-265/01: Reference for a preliminary ruling, by the Tribunal de Grande Instance de Dinan, by judgment of that court of 28 June 2001, in the case of Ministère Public — partie civile: Comité Région pêches maritimes against Annie Pansard, Gérard Bourret and Marc Kermarrec

Zaak C-265/01: Verzoek van het Tribunal de grande instance de Dinan van 28 juni 2001 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Openbaar Ministerie en Comité Région pêches maritimes, burgerlijke partij, enerzijds, en Annie Pansard, Gérard Bourret en Marc Kermarrec, anderzijds

Zaak C-265/01: Verzoek van het Tribunal de grande instance de Dinan van 28 juni 2001 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen Openbaar Ministerie en Comité Région pêches maritimes, burgerlijke partij, enerzijds, en Annie Pansard, Gérard Bourret en Marc Kermarrec, anderzijds

PB C 245 van 1.9.2001, p. 14—14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)