Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E002855

    SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2855/98 van Anita POLLACK aan de Commissie. Duurzame steden en duurzame ontwikkeling

    PB C 182 van 28.6.1999, p. 26 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E2855

    SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2855/98 van Anita POLLACK aan de Commissie. Duurzame steden en duurzame ontwikkeling

    Publicatieblad Nr. C 182 van 28/06/1999 blz. 0026


    SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2855/98

    van Anita Pollack (PSE) aan de Commissie

    (28 september 1998)

    Betreft: Duurzame steden en duurzame ontwikkeling

    Heeft de Commissie niet het idee dat het project duurzame steden, gefinancierd uit artikel B4-304, en het project stedelijk forum voor duurzame ontwikkeling, gefinancierd uit artikel B4-306, elkaar overlappen, en is zij van mening dat er tussen de beide eenheden bij DG XI en DG IV die met het beheer van deze twee projecten zijn belast voldoende nauw wordt samengewerkt?

    Antwoord van mevrouw Bjerregaard namens de Commissie

    (9 november 1998)

    Er is een duidelijk verschil tussen de Europese campagne voor duurzame steden en de werkzaamheden van de stedelijke forums voor duurzame ontwikkeling.

    Hoofddoelstelling van de Europese campagne voor duurzame steden is de bevordering van de ontwikkeling naar duurzaamheid in het kader van "Local Agenda 21" en soortgelijke processen, door versterking van het partnerschap tussen alle spelers op het niveau van plaatselijke instanties en door verbetering van de onderlinge samenwerking tussen instanties. De campagne wordt gesteund door vijf internationale netwerken of associaties van lokale instanties, die op duurzame ontwikkeling gerichte projecten uitvoeren. Het betreft onder andere projecten op het gebied van bewustmaking, uitwisseling van ervaringen, bijvoorbeeld in seminars over goede praktijken, informatieverspreiding via internet of nieuwsbrieven, het ontwikkelen van technische adviesdiensten en opleidingen en het verzorgen van cursusmateriaal. De activiteiten en projecten van de campagne staan open voor alle plaatselijke instanties die aan de campagne deelnemen. Zij worden gecoördineerd door het campagnebureau.

    De stedelijke forums voor duurzame ontwikkeling zijn opgezet in 1995. Het betreft een experimenteel netwerk van 20 steden, dat door de Commissie wordt beheerd. Doel van elk stedelijk forum is het verstrekken van informatie over communautair beleid ten aanzien van het leven in steden, en het opzetten van lokale partnerschappen voor de uitvoering van dat beleid. De forums richten zich niet uitsluitend op plaatselijke instanties, maar ook op de samenleving als geheel; het streven naar een grotere betrokkenheid van de burgers staat daarbij centraal. Bij deze activiteiten wordt vaak gebruik gemaakt van informatie- en communicatietechnologie.

    De activiteiten van de stedelijke forums zijn dus veel kleinschaliger dan de meeste activiteiten van de Europese campagne voor duurzame steden, en zij zijn vooral afgestemd op meer directe acties in de deelnemende steden.

    De twee betrokken eenheden van de Commissie onderhouden een nauwe en doelmatige samenwerking.

    Top