EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E003771

SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3771/97 van Alexandros ALAVANOS aan de Commissie. Humanitaire hulp aan Bulgarije - Acties van NGO's

PB C 158 van 25.5.1998, p. 189 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91997E3771

SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 3771/97 van Alexandros ALAVANOS aan de Commissie. Humanitaire hulp aan Bulgarije - Acties van NGO's

Publicatieblad Nr. C 158 van 25/05/1998 blz. 0189


SCHRIFTELIJKE VRAAG E-3771/97 van Alexandros Alavanos (GUE/NGL) aan de Commissie (21 november 1997)

Betreft: Humanitaire hulp aan Bulgarije - Acties van NGO's

Het Europees Parlement heeft in zijn vergadering van 10 april 1997 een resolutie aangenomen over de humanitaire hulp aan Bulgarije. In deze resolutie wordt o.a. gesteld: "wijst er met nadruk op dat de Europa-Overeenkomst de Europese Unie in de geest van de Europese solidariteit moreel verplicht tot steun aan de Bulgaarse bevolking tijdens de ernstige economische crisis¨ en "dringt erop aan dat deze hulp met spoed wordt verleend en zich richt op de maatschappelijk zwakke sector van de Bulgaarse bevolking, met name ouderen en kinderen¨.

Kan de Commisie meedelen:

1. welke stappen zij heeft ondernomen voor de financiering van de humanitaire hulp aan Bulgarije;

2. of er programma's zijn voor samenwerking met NGO's, om welke bedragen het gaat, uit welke landen zij afkomstig zijn en wat zij inhouden?

Antwoord van de heer Van den Broek namens de Commissie (23 december 1997)

De Gemeenschap heeft ook in 1997 sociale en humanitaire hulp aan Bulgarije toegekend, voornamelijk via PHARE en het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap (ECHO).

Om de nood van de meest behoeftige groepen in de samenleving te lenigen, besloten de Commissie en de Bulgaarse autoriteiten in januari 1997 tot de uitvoering van een eerste spoedprogramma van 20 miljoen ecu voor sociale bijstand in het kader van PHARE (ESAP1), waarbij rechtstreekse financiële bijstand wordt verstrekt aan bijzonder arme huisgezinnen en aan geselecteerde socio-educatieve instellingen die door de ministeries van landbouw, onderwijs en volksgezondheid worden beheerd.

Door middel van een tweede PHARE-programma van 20 miljoen ecu (ESAP2), dat op 16 oktober 1997 werd ondertekend door de Commissie en de Bulgaarse autoriteiten, verleent de Gemeenschap bijkomende directe steun aan behoeftige families en instellingen en, in samenwerking met het Ontwikkelings programma van de Verenigde Naties (UNDP), aan een aantal projecten voor stadsrenovatie die in vijf geselecteerde gemeenten de mogelijkheid tot het creëren van jobs stimuleren.

In 1997 ontving Bulgarije van de Commissie toegekend in totaal 1,8 miljoen ecu voor programma's. De verstrekte fondsen werden door vier Europese niet-gouvernementele organisaties (NGO's) gebruikt voor medicijnen voor medische instellingen, een aanvullend voedselprogramma, voedselpaketten voor de meest zwakken en schoolmaaltijden. In maart 1997 verzocht de Commissie ook het door PHARE gefinancierde Fonds voor ontwikkeling van de burgergemeenschap om, als rechtstreeks en praktisch antwoord op de sociale crisis, subsidies over te hevelen naar Bulgaarse NGO's die op socio-humanitair gebied actief zijn. Recente cijfers geven aan dat zowat 630 000 ecu voor dit doel is verstrekt, terwijl wordt verwacht dat voor het eind van het jaar bijkomende directe financiering voor in totaal 250 000 ecu contractueel wordt afgesloten.

Top