JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE of 17 December 1997 in Case T-159/95: Luigia Dricot and Others v. Commission of the European Communities (Officials - Internal competition for advancement from Category C to Category B - Decision of the Board failing candidates at the oral test - Consistency between complaint and application - Principle of equal treatment for men and women - Principle of non-discrimination - Scope of the obligation to state reasons - Assessment of the Board)

ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG van 17 december 1997 in zaak T-159/95: L. Dricot e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren - Intern vergelijkend onderzoek voor overgang van categorie C naar categorie B - Besluit van jury houdende vaststelling dat kandidaten niet zijn geslaagd voor mondeling examen - Overeenstemming tussen klacht en beroepschrift - Beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Non-discriminatiebeginsel - Draagwijdte van motiveringsplicht - Beoordeling door jury)

ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG van 17 december 1997 in zaak T-159/95: L. Dricot e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren - Intern vergelijkend onderzoek voor overgang van categorie C naar categorie B - Besluit van jury houdende vaststelling dat kandidaten niet zijn geslaagd voor mondeling examen - Overeenstemming tussen klacht en beroepschrift - Beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen - Non-discriminatiebeginsel - Draagwijdte van motiveringsplicht - Beoordeling door jury)

PB C 55 van 21.2.1998, p. 23–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)