Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 3 February 2021.#Emmanuel Ramazani Shadary v Council of the European Union.#Case T-122/19.

Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 3 februari 2021.
Emmanuel Ramazani Shadary tegen Raad van de Europese Unie.
Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo – Bevriezing van tegoeden – Handhaving van verzoekers naam op de lijst van betrokken personen – Motiveringsplicht – Recht om te worden gehoord – Bewijs van de gegrondheid van de plaatsing en de handhaving op de lijsten – Kennelijke beoordelingsfout – Voortbestaan van de feitelijke en juridische omstandigheden die tot de vaststelling van de beperkende maatregelen hebben geleid – Recht op eerbiediging van het privéleven, het familie- en gezinsleven – Vermoeden van onschuld – Evenredigheid – Exceptie van onwettigheid.
Zaak T-122/19.

Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 3 februari 2021.
Emmanuel Ramazani Shadary tegen Raad van de Europese Unie.
Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo – Bevriezing van tegoeden – Handhaving van verzoekers naam op de lijst van betrokken personen – Motiveringsplicht – Recht om te worden gehoord – Bewijs van de gegrondheid van de plaatsing en de handhaving op de lijsten – Kennelijke beoordelingsfout – Voortbestaan van de feitelijke en juridische omstandigheden die tot de vaststelling van de beperkende maatregelen hebben geleid – Recht op eerbiediging van het privéleven, het familie- en gezinsleven – Vermoeden van onschuld – Evenredigheid – Exceptie van onwettigheid.
Zaak T-122/19.

ECLI-code: ECLI:EU:T:2021:61