Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 8 juli 2008 – Saint-Gobain Gyproc Belgium / Commissie

(Zaak T‑50/03)

„Mededinging – Mededingingsregelingen – Markt voor gipsplaten – Beschikking tot vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG – Geldboete – Zwaarte en duur van inbreuk – Verzachtende omstandigheden”

1.                     Mededinging – Mededingingsregelingen – Overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen, die één enkele inbreuk vormen (Art. 81, lid 1, EG) (cf. punten 42‑50, 57, 105-106)

2.                     Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Noodzaak om omzet van betrokken ondernemingen in aanmerking te nemen en evenredigheid van geldboeten met deze omzet te verzekeren – Geen – Noodzaak om geringe omvang van betrokken onderneming in aanmerking te nemen, alsmede feit dat haar activiteiten slechts één product omvatten – Geen (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2; mededeling 98/C 9/03 van de Commissie) (cf. punten 83‑85, 88, 93-95)

3.                     Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Criteria – Zwaarte van inbreuk – Verzachtende omstandigheden – Onderneming die louter passieve rol vervulde of slechts meeloopster was – Beoordelingscriteria (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2; mededeling 98/C 9/03 van de Commissie, punt 3) (cf. punten 119‑121,124-125)

4.                     Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Criteria – Zwaarte van inbreuk – Verzachtende omstandigheden – Beëindiging van inbreuk na optreden van Commissie – Voorwaarden (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2; mededeling 98/C 9/03 van de Commissie, punt 3) (cf. punten 133‑136)

Voorwerp

Dictum