Information on the date of entry into force of the Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Arab Republic of Egypt and of the Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Arab Republic of Egypt, signed in Brussels on 25 June (1) and 26 October 1987 (2) respectively

Informatie betreffende de datum van inwerkingtreding van het Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte, alsmede van het Protocol betreffende de financiële en technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte, ondertekend te Brussel op respectievelijk 25 juni 1987 (1) en 26 oktober 1987 (2)

Informatie betreffende de datum van inwerkingtreding van het Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte, alsmede van het Protocol betreffende de financiële en technische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte, ondertekend te Brussel op respectievelijk 25 juni 1987 (1) en 26 oktober 1987 (2)

PB L 179 van 9.7.1988, p. 51–51 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)