This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/314/50
Order of the Court of First Instance of 22 September 2004 in Case T-44/03: Giorgio Lebedef and Others v Commission of the European Communities (Officials — Remuneration — Travelling expenses — Amendment of the method of calculation — Second action relating to different years — Res judicata — Absence of material capable of calling in question the judgment delivered — Application manifestly unfounded)
Beschikking van het Gerecht van Eerste Aanleg van 22 september 2004 in zaak T-44/03, Giorgio Lebedef e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Bezoldiging — Reiskosten — Wijziging van berekeningsmethode — Tweede beroep, betreffende andere jaren — Gezag van gewijsde — Ontbreken van elementen die gewezen arrest op losse schroeven kunnen zetten — Beroep dat kennelijk ongegrond is)
Beschikking van het Gerecht van Eerste Aanleg van 22 september 2004 in zaak T-44/03, Giorgio Lebedef e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Ambtenaren — Bezoldiging — Reiskosten — Wijziging van berekeningsmethode — Tweede beroep, betreffende andere jaren — Gezag van gewijsde — Ontbreken van elementen die gewezen arrest op losse schroeven kunnen zetten — Beroep dat kennelijk ongegrond is)
PB C 314 van 18.12.2004, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
18.12.2004 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 314/20 |
BESCHIKKING VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG
van 22 september 2004
in zaak T-44/03, Giorgio Lebedef e.a. tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (1)
(Ambtenaren - Bezoldiging - Reiskosten - Wijziging van berekeningsmethode - Tweede beroep, betreffende andere jaren - Gezag van gewijsde - Ontbreken van elementen die gewezen arrest op losse schroeven kunnen zetten - Beroep dat kennelijk ongegrond is)
(2004/C 314/50)
Procestaal: Frans
In zaak T-44/03, Giorgio Lebedef, ambtenaar van de Commissie van de Europese Gemeenschappen, wonende te Senningerberg (Luxemburg), en 49 andere ambtenaren wier naam in een bijlage bij de beschikking wordt vermeld, vertegenwoordigd door G. Bounéou, advocaat, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: J. Currall en V. Joris, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg), betreffende een beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie tot wijziging, voor de jaren 1993, 1994 en 1995, van de methode voor de berekening van de kosten van de jaarlijkse reis naar Griekenland via Brindisi, alsmede tot nietigverklaring van verzoekers' salarisafrekeningen waarin dit besluit ten uitvoer wordt gelegd, heeft het Gerecht (Derde kamer), samengesteld als volgt: J. Azizi, kamerpresident, M. Jaeger en F. Dehousse, rechters; griffier: H. Jung, op 22 september 2004 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
Elk der partijen zal de eigen kosten dragen. |