Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/183/47

    Zaak C-293/07: Beroep ingesteld op 18 juni 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek

    PB C 183 van 4.8.2007, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    04/08/2007; datum van publicatie
    Author:
    Hof van Justitie
    Form:
    Gerechtelijke informatie

    4.8.2007   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    C 183/27

    Beroep ingesteld op 18 juni 2007 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Helleense Republiek

    (Zaak C-293/07)

    (2007/C 183/47)

    Procestaal: Grieks

    Partijen

    Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: M. Konstantinidis en D. Recchia)

    Verwerende partij: Helleense Republiek

    Conclusies

    —

    vast te stellen de Helleense Republiek, door niet alle nodige maatregelen te treffen voor de invoering en toepassing van een coherente, specifieke en geïntegreerde rechtsregeling, die een leefbaar beheer en een doeltreffende bescherming van de als speciale beschermingszones aangewezen gebieden kunnen verzekeren, gelet op de instandhoudingsdoelstellingen van richtlijn 79/409/EEG van de Raad van 2 april 1979 inzake het behoud van de vogelstand (1), de verplichtingen niet is nagekomen die op haar rusten krachtens artikel 4, leden 1 en 2, van deze richtlijn, juncto artikel 4, lid 4, eerste streepje, hiervan, zoals gewijzigd bij artikel 6, leden 2 tot en met 4, van richtlijn 92/43/EEG van de Raad van 21 mei 1992 inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna;

    —

    de Helleense Republiek te verwijzen in de kosten.

    Middelen en voornaamste argumenten

    Op grond van een groot aantal klachten, parlementaire vragen en petities betoogt de Commissie dat de Helleense Republiek niet correct uitvoering geeft aan de bepalingen van richtlijn 79/409/EEG, die voorziet in de vaststelling van maatregelen om de habitats van wilde vogels in stand te houden en om vervuiling ervan te voorkomen.

    Volgens de Commissie bestaat de schending van de richtlijn in het gebrek aan bescherming van de speciale beschermingszones (SBZ's), maar ook in het bestaan van activiteiten die de integriteit van de SBZ's kunnen aantasten en negatieve gevolgen kunnen hebben voor de instandhoudingsdoelstellingen van de SBZ's en de soorten waarvoor die zones zijn afgebakend.

    Het argument van de Griekse autoriteiten, dat het bestaande wettelijk kader de bescherming van alle soorten wilde vogels en hun respectieve habitats voldoende verzekert, wordt weerlegd door de Commissie, die stelt dat het betrokken kader geen specifiek en doeltreffend beschermingskader voor alle SBZ's vormt.

    (1)  PB L 103 van 25.4.1979, blz. 1.

    Top