This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/330/08
Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 October 2005 in Case C-525/03: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — National rules ceasing to have any legal effect before the expiry of the period laid down in the reasoned opinion — Inadmissibility of the action)
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 27 oktober 2005 in zaak C-525/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek (Niet-nakoming — Nationale regels die vóór afloop van in met redenen omkleed advies gestelde termijn geen rechtsgevolgen meer sorteerden — Niet-ontvankelijkheid van beroep)
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 27 oktober 2005 in zaak C-525/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek (Niet-nakoming — Nationale regels die vóór afloop van in met redenen omkleed advies gestelde termijn geen rechtsgevolgen meer sorteerden — Niet-ontvankelijkheid van beroep)
PB C 330 van 24.12.2005, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
24.12.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 330/4 |
ARREST VAN HET HOF
(Tweede kamer)
van 27 oktober 2005
in zaak C-525/03: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek (1)
(Niet-nakoming - Nationale regels die vóór afloop van in met redenen omkleed advies gestelde termijn geen rechtsgevolgen meer sorteerden - Niet-ontvankelijkheid van beroep)
(2005/C 330/08)
Procestaal: Italiaans
In zaak C-525/03, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel 226 EG, ingesteld op 16 december 2003, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: X. Lewis, C. Loggi en K. Wiedner) tegen Italiaanse Republiek (gemachtigde: I. M. Braguglia, bijgestaan door G. Fiengo, avvocato dello Stato), heeft het Hof (Tweede kamer), samengesteld als volgt: C. W. A. Timmermans, kamerpresident, J. Makarczyk (rapporteur), C. Gulmann, R. Schintgen en J. Klučka, rechters; advocaat-generaal: F. G. Jacobs; griffier: L. Hewlett, hoofdadministrateur, op 27 oktober 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
De Commissie van de Europese Gemeenschappen en de Italiaanse Republiek dragen elk hun eigen kosten. |