This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2000/273/21
Order of the President of the Court of First Instance of 28 June 2000 in Case T-74/00 R: Artegodan GmbH v Commission of the European Communities (Procedure for interim relief — Withdrawal of authorisation for medicinal products for human use which contain "amfepramon" — Directive 75/319/EEC — Urgency — Balancing of interests)
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 28 juni 2000 in zaak T-74/00 R, Artegodan GmbH tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Kort geding — Intrekking van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die "amfepramon" bevatten — Richtlijn 75/319/EEG — Spoedeisendheid — Belangenafweging)
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van 28 juni 2000 in zaak T-74/00 R, Artegodan GmbH tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (Kort geding — Intrekking van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik die "amfepramon" bevatten — Richtlijn 75/319/EEG — Spoedeisendheid — Belangenafweging)
PB C 273 van 23.9.2000, p. 12–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)