91997E2527

SCHRIFTELIJKE VRAAG E-2527/97 van Joan Vallvé (ELDR) aan de Commissie (24 juli 1997)

Betreft: Wéér aanvallen door Franse boeren

Op 3 juli 1997 is in de buurt van Marseille een vrachtwagen uit Murcia overvallen door Franse boeren. Dit is het jongste incident in een hele reeks van overvallen op transporten van Spaanse tuinbouwprodukten. De Franse boeren hebben de inhoud van deze vrachtwagen (peren, nectarines en perziken) geplunderd na afloop van een gewelddadig protest tegen de uitvoer van Spaanse groente en fruit.

De vraag aan de Commissie luidt of zij, nu de toestand zo uit de hand is gelopen, overweegt maatregelen te nemen die meer zoden aan de dijk zetten om het vrij verkeer van goederen en de eerlijke concurrentie tussen fruittelers en tuinders te garanderen?

Antwoord van de heer Fischler namens de Commissie (5 september 1997)

De Commissie veroordeelt deze nieuwe inbreuk op het beginsel van het vrije verkeer van goederen uitdrukkelijk. Zoals de Commissie herhaaldelijk heeft verklaard is het de taak van de Franse autoriteiten om de nodige ordemaatregelen te nemen om een dergelijk ontoelaatbaar gedrag en een escalatie van het geweld te voorkomen.

Deze acties die zich al te vele jaren herhalen, hebben de Commissie ertoe gebracht bij het Hof van Justitie beroep wegens niet-nakoming in te stellen tegen Frankrijk (zaak C-265/95). De terechtzitting vond plaats op 10 juni 1997. Op 9 juli 1997 heeft de advocaat-generaal zijn conclusies die overeenstemden met de door de Commissie gesteunde stelling aan het Hof voorgelegd en met name het Hof in overweging gegeven:

"Vast te stellen dat de Franse Republiek, door niet de nodige en proportionele maatregelen te nemen teneinde te voorkomen dat acties van particulieren het vrije verkeer van groenten en fruit belemmeren, de verplichtingen niet is nagekomen die voortvloeien uit de gemeenschappelijke marktordeningen voor landbouwproducten en uit artikel 30 EG-Verdrag, juncto artikel 5 van dit Verdrag....¨.

In afwachting van het uiteindelijke arrest van het Hof heeft de Commissie er bij de Franse autoriteiten op aangedrongen dat zij de nodige preventieve en repressieve maatregelen nemen om te voorkomen dat dergelijke gebeurtenissen zich nog herhalen.