EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0264
Case C-264/21: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 7 July 2022 (request for a preliminary ruling from the Korkein oikeus — Finland) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia v Koninklijke Philips NV (Reference for a preliminary ruling — Directive 85/374/EEC — Liability for defective products — Article 3(1) — Concept of ‘producer’ — Any person who, by putting his name, trade mark or other distinguishing feature on the product, or having authorised those particulars to be put on the product, presents himself as its producer)
Zaak C-264/21: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 7 juli 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Korkein oikeus — Finland) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia / Koninklijke Philips N.V. (Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 85/374/EEG – Aansprakelijkheid voor producten met gebreken – Artikel 3, lid 1 – Begrip ‚producent’ – Eenieder die zich als producent presenteert door zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het product aan te brengen, of hiertoe toestemming heeft verleend)
Zaak C-264/21: Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 7 juli 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Korkein oikeus — Finland) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia / Koninklijke Philips N.V. (Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 85/374/EEG – Aansprakelijkheid voor producten met gebreken – Artikel 3, lid 1 – Begrip ‚producent’ – Eenieder die zich als producent presenteert door zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het product aan te brengen, of hiertoe toestemming heeft verleend)
PB C 318 van 22.8.2022, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 318/16 |
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 7 juli 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Korkein oikeus — Finland) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia / Koninklijke Philips N.V.
(Zaak C-264/21) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Richtlijn 85/374/EEG - Aansprakelijkheid voor producten met gebreken - Artikel 3, lid 1 - Begrip ‚producent’ - Eenieder die zich als producent presenteert door zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het product aan te brengen, of hiertoe toestemming heeft verleend)
(2022/C 318/22)
Procestaal: Fins
Verwijzende rechter
Korkein oikeus
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia
Verwerende partij: Koninklijke Philips N.V.
Dictum
Artikel 3, lid 1, van richtlijn 85/374/EEG van de Raad van 25 juli 1985 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de aansprakelijkheid voor producten met gebreken, zoals gewijzigd bij richtlijn 1999/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 mei 1999, moet aldus worden uitgelegd dat het in deze bepaling bedoelde begrip “producent” niet vereist dat de persoon die zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het product heeft aangebracht dan wel heeft toegestaan dat dit wordt aangebracht, zich ook op enige andere wijze als de producent van het product presenteert.