This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0734
Case T-734/18 R: Order of the President of the General Court of 8 May 2019 — Sumitomo Chemical and Tenka Best v Commission (Interim measures — Biocidal products — Active substance empenthrin — Non-approval — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Zaak T-734/18 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 8 mei 2019 — Sumitomo Chemical en Tenka Best/Commissie („Kort geding — Biociden — Werkzame stof empenthrin — Weigering van de goedkeuring — Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid”)
Zaak T-734/18 R: Beschikking van de president van het Gerecht van 8 mei 2019 — Sumitomo Chemical en Tenka Best/Commissie („Kort geding — Biociden — Werkzame stof empenthrin — Weigering van de goedkeuring — Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging — Geen spoedeisendheid”)
PB C 230 van 8.7.2019, p. 53–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 08/05/2019
- Date lodged:
- 13/12/2018
- Author:
- Gerecht
- Form:
- Gerechtelijke informatie
- Authentic language:
- Engels
- Type of procedure:
- Beroep tot nietigverklaring, Verzoek in kort geding - ongegrond
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62018TO0734
- Instruments cited in case law:
- Link
|
8.7.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 230/53 |
Beschikking van de president van het Gerecht van 8 mei 2019 — Sumitomo Chemical en Tenka Best/Commissie
(Zaak T-734/18 R)
(„Kort geding - Biociden - Werkzame stof empenthrin - Weigering van de goedkeuring - Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”)
(2019/C 230/67)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Sumitomo Chemical (UK) plc (Londen, Verenigd Koninkrijk) en Tenka Best, S.L. (Aiguafreda, Spanje) (vertegenwoordigers: K. Van Maldegem, advocaat en V. McElwee, solicitor)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Haasbeek en R. Lindenthal, gemachtigden)
Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Koninkrijk België (vertegenwoordigers: L. Van den Broeck en P. Cottin, gemachtigden, bijgestaan door A. Poppe en E. Jacubowitz, advocaten)
Voorwerp
Verzoek krachten de artikelen 278 en 279 VWEU strekkende tot opschorting van de tenuitvoerlegging van uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1251 van de Commissie van 18 september 2018 tot niet-goedkeuring van empenthrin als bestaande werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18 (PB 2018, L 235, blz. 24)
Dictum
|
1) |
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. |
|
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |
