This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0121
Case T-121/15: Judgment of the General Court of 24 September 2019 — Fortischem v Commission (State aid — Chemical industry — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Concept of State aid — State resources — Advantage — Recovery — Economic continuity — Principle of sound administration — Obligation to state reasons)
Zaak T-121/15: Arrest van het Gerecht van 24 september 2019 – Fortischem/Commissie („Staatssteun – Chemische industrie – Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Begrip staatssteun – Staatsmiddelen – Voordeel – Terugvordering – Economische continuïteit – Beginsel van behoorlijk bestuur – Motiveringsplicht”)
Zaak T-121/15: Arrest van het Gerecht van 24 september 2019 – Fortischem/Commissie („Staatssteun – Chemische industrie – Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Begrip staatssteun – Staatsmiddelen – Voordeel – Terugvordering – Economische continuïteit – Beginsel van behoorlijk bestuur – Motiveringsplicht”)
PB C 423 van 16.12.2019, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/09/2019
- Date lodged:
- 06/03/2015
- Author:
- Gerecht
- Form:
- Gerechtelijke informatie
- Authentic language:
- Engels
- Type of procedure:
- Beroep tot nietigverklaring - ongegrond
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62015TJ0121
- Instruments cited in case law:
- Link
|
16.12.2019 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 423/31 |
Arrest van het Gerecht van 24 september 2019 – Fortischem/Commissie
(Zaak T-121/15) (1)
(„Staatssteun - Chemische industrie - Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard - Begrip staatssteun - Staatsmiddelen - Voordeel - Terugvordering - Economische continuïteit - Beginsel van behoorlijk bestuur - Motiveringsplicht”)
(2019/C 423/38)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Fortischem a.s. (Nováky, Slowakije) (vertegenwoordigers: C. Arhold, P. Hodál en M. Staroň, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Armati en G. Conte, gemachtigden)
Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: AlzChem AG (Trostberg, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk P. Alexiadis, solicitor, A. Borsos en I. Georgiopoulos, advocaten, vervolgens P. Alexiadis, A. Borsos en V. Dolka, advocaten)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van de artikelen 1 en 3 tot en met 5 van besluit (EU) 2015/1826 van de Commissie van 15 oktober 2014 betreffende de staatssteun SA.33797 (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2011/CP) ten uitvoer gelegd door Slowakije ten gunste van NCHZ (PB 2015, L 269, blz. 71)
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Fortischem a.s. wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie. |
|
3) |
AlzChem AG zal haar eigen kosten dragen. |
