Case F-44/15: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 7 April 2016 — Spadafora v Commission (Civil Service — Officials — Post of Head of Unit — Vacancy notice — Selection procedure — Pre-selection panel — Interview with the pre-selection panel — Not included on the short-list of candidates proposed for a final interview with the Appointing Authority — Regularity of the selection procedure — Priority recruitment of a candidate having the nationality of a particular Member State — Conduct of the president of the pre-selection panel — Language discrimination — Claim for compensation — Article 81 of the Rules of Procedure)

Zaak F-44/15: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 7 april 2016 — Spadafora/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Ambt van hoofd van een eenheid — Kennisgeving van vacature — Selectieprocedure — Voorselectiepanel — Onderhoud met het voorselectiepanel — Niet-plaatsing op de shortlist van kandidaten die worden voorgesteld voor het eindgesprek met het TABG — Regelmatigheid van de voorselectieprocedure — Prioriteit voor de aanwerving van een kandidaat met de nationaliteit van een bepaalde lidstaat — Gedrag van de voorzitter van het voorselectiepanel — Discriminatie op grond van taal — Verzoek om schadevergoeding — Artikel 81 van het Reglement voor de procesvoering)

Zaak F-44/15: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 7 april 2016 — Spadafora/Commissie (Openbare dienst — Ambtenaren — Ambt van hoofd van een eenheid — Kennisgeving van vacature — Selectieprocedure — Voorselectiepanel — Onderhoud met het voorselectiepanel — Niet-plaatsing op de shortlist van kandidaten die worden voorgesteld voor het eindgesprek met het TABG — Regelmatigheid van de voorselectieprocedure — Prioriteit voor de aanwerving van een kandidaat met de nationaliteit van een bepaalde lidstaat — Gedrag van de voorzitter van het voorselectiepanel — Discriminatie op grond van taal — Verzoek om schadevergoeding — Artikel 81 van het Reglement voor de procesvoering)

PB C 175 van 17.5.2016, p. 34–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)