EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0296
Case T-296/12: Action brought on 2 July 2012 — Health Food Manufacturer’s Association and Others v Commission
Zaak T-296/12: Beroep ingesteld op 2 juli 2012 — Health Food Manufacturer’s Association e.a./Commissie
Zaak T-296/12: Beroep ingesteld op 2 juli 2012 — Health Food Manufacturer’s Association e.a./Commissie
PB C 250 van 18.8.2012, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.8.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 250/19 |
Beroep ingesteld op 2 juli 2012 — Health Food Manufacturer’s Association e.a./Commissie
(Zaak T-296/12)
2012/C 250/35
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: The Health Food Manufacturer’s Association (East Molesey, Verenigd Koninkrijk); Quest Vitamins Ltd (Birmingham, Verenigd Koninkrijk); Natures Aid Ltd (Kirkham, Verenigd Koninkrijk); Natuur- & gezondheidsproducten Nederland (Ermelo, Nederland); en New Care Supplements BV (Oisterwijk, Nederland) (vertegenwoordigers: B. Kelly en G. Castle, solicitors, en P. Bogaert, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
— |
verordening (EU) nr. 432/2012 van de Commissie van 16 mei 2012 tot vaststelling van een lijst van toegestane gezondheidsclaims voor levensmiddelen die niet over ziekterisicobeperking en de ontwikkeling en gezondheid van kinderen gaan (PB L 136, blz. 1) nietig verklaren; |
— |
het besluit van de Commissie van 16 mei 2012 waarbij een lijst wordt vastgesteld van toegestane gezondheidsclaims en een lijst van zogenaamde gezondheidsclaims die on hold zijn gezet die door de Commissie niet werden afgewezen of toegestaan, nietig verklaren; |
— |
verwerende partij verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoekende partijen drie middelen inzake onwettigheid van de bestreden verordening aan:
1) |
Eerste middel:
|
2) |
Tweede middel:
|
3) |
Derde middel:
|