Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012TN0290

Zaak T-290/12: Beroep ingesteld op 29 juni 2012 — Republiek Polen/Commissie

PB C 250 van 18.8.2012, p. 18–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

18.8.2012   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 250/18


Beroep ingesteld op 29 juni 2012 — Republiek Polen/Commissie

(Zaak T-290/12)

2012/C 250/34

Procestaal: Pools

Partijen

Verzoekende partij: Republiek Polen (vertegenwoordigers: B. Majczyna en M. Szpunar, gemachtigden)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

artikel 1, punten 2-4, 6, 12 en 13, bijlage I en II en artikel 2, leden 1-3 juncto artikel 3, van uitvoeringsverordening (EU) nr. 302/2012 van de Commissie van 4 april 2012 houdende wijziging van uitvoeringsverordening (EU) nr. 543/2011 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, wat de sectoren groenten en fruit en verwerkte groenten en fruit betreft (PB L 99, blz. 21), nietig verklaren;

de Europese Commissie verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij vier middelen aan.

1)

Eerste middel:

schending van het rechtszekerheidsbeginsel en het vertrouwensbeginsel;

2)

Tweede middel:

schending van het evenredigheidsbeginsel;

3)

Derde middel:

schending van artikel 296 VWEU wegens ontoereikende motivering van de bestreden bepalingen;

4)

Vierde middel:

schending van het beginsel van solidariteit en het beginsel van loyale samenwerking.


Top