This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0168
Case T-168/11: Action brought on 25 April 2012 — AQ v European Parliament
Zaak T-168/11: Beroep ingesteld op 25 april 2012 — AQ/Europees Parlement
Zaak T-168/11: Beroep ingesteld op 25 april 2012 — AQ/Europees Parlement
PB C 250 van 18.8.2012, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.8.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 250/15 |
Beroep ingesteld op 25 april 2012 — AQ/Europees Parlement
(Zaak T-168/11)
2012/C 250/29
Procestaal: Pools
Partijen
Verzoekende partij: AQ (Żary, Polen) (vertegenwoordiger: K. Rosiak, advocaat)
Verwerende partij: Europees Parlement
Conclusies
— |
vaststellen dat het beroep niet-ontvankelijk is en dat er niet op behoeft te worden beslist; |
— |
vaststellen dat verzoekers vordering tot schadevergoeding niet is gegrond wegens het ontbreken van reële en zekere schade die is veroorzaakt door een handeling of verzuim van het Europese Parlement. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van zijn beroep voert de vertegenwoordiger van verzoeker drie middelen aan:
1) |
Eerste middel:
|
2) |
Tweede middel:
|
3) |
Aangezien bovendien zowel volgens artikel 230 EG (artikel 263 VWEU) als volgens artikel 232 EG (artikel 265 VWEU) de termijn voor het geldig instellen van beroep reeds was verstreken op het ogenblik dat verzoeker zijn verzoek om rechtsbijstand indiende, is het beroep niet-ontvankelijk. |