Case F-93/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 21 March 2013 — Taghani v Commission (Civil service — Open competition — Selection board’s decision not to admit to the assessment tests — Remedies — Court action brought without waiting for a decision on the administrative complaint — Admissibility — Amendment of the competition notice after admission tests held — Principle of the protection of legitimate expectations — Legal certainty)

Zaak F-93/11: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 21 maart 2013 — Taghani/Commissie (Openbare dienst — Algemeen vergelijkend onderzoek — Besluit van jury van vergelijkend onderzoek om betrokkene niet tot beoordelingstoetsen toe te laten — Beroepsmogelijkheden — Beroep in rechte ingesteld zonder besluit over klacht af te wachten — Ontvankelijkheid — Wijziging van aankondiging van vergelijkend onderzoek na houden van toelatingstoetsen — Beginsel van bescherming van gewettigd vertrouwen — Rechtszekerheid)

Zaak F-93/11: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 21 maart 2013 — Taghani/Commissie (Openbare dienst — Algemeen vergelijkend onderzoek — Besluit van jury van vergelijkend onderzoek om betrokkene niet tot beoordelingstoetsen toe te laten — Beroepsmogelijkheden — Beroep in rechte ingesteld zonder besluit over klacht af te wachten — Ontvankelijkheid — Wijziging van aankondiging van vergelijkend onderzoek na houden van toelatingstoetsen — Beginsel van bescherming van gewettigd vertrouwen — Rechtszekerheid)

PB C 147 van 25.5.2013, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)