This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0144
Order of the Court (Fifth Chamber) of 8 September 2011.#Criminal proceedings against Asad Abdallah.#Reference for a preliminary ruling: Giudice di pace di Mestre - Italy.#Reference for a preliminary ruling - No description of the factual context of the main proceedings - Manifest inadmissibility.#Case C-144/11.
Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 8 september 2011.
Strafzaak tegen Asad Abdallah.
Verzoek om een prejudiciële beslissing: Giudice di pace di Mestre - Italië.
Prejudiciële verwijzing - Geen omschrijving van feitelijk kader van hoofdgeding - Kennelijke niet-ontvankelijkheid.
Zaak C-144/11.
Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 8 september 2011.
Strafzaak tegen Asad Abdallah.
Verzoek om een prejudiciële beslissing: Giudice di pace di Mestre - Italië.
Prejudiciële verwijzing - Geen omschrijving van feitelijk kader van hoofdgeding - Kennelijke niet-ontvankelijkheid.
Zaak C-144/11.
Jurisprudentie 2011 I-00123*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:565
- Date of document:
- 08/09/2011
- Date lodged:
- 24/03/2011
- Author:
- Hof van Justitie
- Country or organisation from which the request originates:
- Italië
- Form:
- Beschikking
- Authentic language:
- Italiaans
- Type of procedure:
- Verzoek om prejudiciële beslissing - niet ontvankelijk
- Judge-Rapporteur:
- Ilešič
- Advocate General:
- Mazák
- National court:
-
*A9* Giudice di pace di Mestre, udienza del 16/03/2011 (870224)
- Treaty:
- Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 12008E/PRO/03-A23: N 11
- 12008E267: N 9
- 31991Q0704(02)-A103P1: N 13
- 31991Q0704(02)-A92P1: N 13
- 32008L0115-A02P2LB: N 1
- 32008L0115: N 12
- 61990CJ0320: N 10
- 61991CJ0083: N 9
- 62001CJ0380: N 9
- 62009CO0181: N 10 11
- 62010CO0613: N 9 10
- 62011CO0144: N 12
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Beschikking van het Hof (Vijfde kamer) van 8 september 2011 – Strafzaak tegen A. Abdallah
(Zaak C‑144/11)
„Prejudiciële verwijzing – Ontbreken van beschrijving van feiten van hoofdgeding – Kennelijke niet-ontvankelijkheid”
Prejudiciële vragen – Ontvankelijkheid – Vragen gesteld zonder voldoende precisering van feitelijke context – Kennelijke niet-ontvankelijkheid (Artikel 267 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 23; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 92, lid 1, en 103, lid 1) (cf. punten 12‑13 en dictum)
Voorwerp
| Verzoek om een prejudiciële beslissing – Giudice di pace di Mestre – Rechtstreekse toepasselijkheid van richtlijn 2008/115/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 over gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op hun grondgebied verblijven (PB L 348, blz. 98) – Uitlegging van artikel 2 van deze richtlijn – Nationale wettelijke regeling op grond waarvan een geldboete van 5 000 tot 10 000 EUR kan worden opgelegd aan de vreemdeling die op illegale wijze het nationale grondgebied is binnengekomen of daar illegaal heeft verbleven, en de rechter de mogelijkheid heeft die geldboete te vervangen door verwijdering voor een tijdvak van maximaal vijf jaar, in geval van strafrechtelijke veroordeling |
Dictum
Het door de Giudice di pace di Mestre (Italië) bij beslissing van 16 maart 2011 ingediende verzoek om een prejudiciële beslissing is kennelijk niet-ontvankelijk.
