EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FB0059
Case F-59/10: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 May 2011 — Barthel, Reiffers and Massez v Court of Justice (Civil Service — Preliminary issues — Plea of inadmissibility — Complaint out of time — Inadmissibility)
Zaak F-59/10: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 mei 2011 — Barthel, Reiffers en Massez/Hof van Justitie (Openbare dienst — Procesincidenten — Exceptie van niet-ontvankelijkheid — Te laat ingediende klacht — Niet-ontvankelijkheid)
Zaak F-59/10: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 mei 2011 — Barthel, Reiffers en Massez/Hof van Justitie (Openbare dienst — Procesincidenten — Exceptie van niet-ontvankelijkheid — Te laat ingediende klacht — Niet-ontvankelijkheid)
PB C 138 van 12.5.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.5.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 138/29 |
Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 10 mei 2011 — Barthel, Reiffers en Massez/Hof van Justitie
(Zaak F-59/10) (1)
(Openbare dienst - Procesincidenten - Exceptie van niet-ontvankelijkheid - Te laat ingediende klacht - Niet-ontvankelijkheid)
(2012/C 138/63)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partijen: Yvette Barthel (Aarlen, België), Marianne Reiffers (Olm, Luxemburg) en Lieven Massez (Luxemburg, Luxemburg) (vertegenwoordigers: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, advocaten)
Verwerende partij: Hof van Justitie (vertegenwoordiger: A. V. Placco, gemachtigde)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van het besluit van het Hof van Justitie houdende afwijzing van verzoekers’ verzoek om in aanmerking te komen voor de toeslag voor continu- of ploegendienst voorzien in artikel 1, eerste streepje, van verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 300/76 van de Raad van 9 februari 1976 tot vaststelling van de categorieën van begunstigden, de voorwaarden voor toekenning en de hoogte van de toeslagen die kunnen worden toegekend aan ambtenaren die hun werkzaamheden verrichten in het kader van een continu- of ploegendienst (PB L 38, blz. 1)
Dictum
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
Het Hof van Justitie van de Europese Unie zal zijn eigen kosten dragen en die van verzoekers. |