This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0121
Case F-121/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 29 September 2011 — Michael Heath v ECB (Civil Service — ECB Staff — Pension scheme — Pension plan — Annual pension increase — Harmonised index of consumer prices — Opinion of pension plan actuary — Consultation of staff committee — Consultation of oversight committee — Right to negotiate by collective agreement)
Zaak F-121/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 29 september 2011 — Heath/ECB (Openbare dienst — Personeel van de ECB — Pensioenregeling — Pensioenplan — Jaarlijkse verhoging van pensioenen — Geharmoniseerde consumptieprijsindexen — Advies van actuaris van pensioenplan — Raadpleging van personeelscomité — Raadpleging van comité van toezicht — Recht op collectieve onderhandeling)
Zaak F-121/10: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 29 september 2011 — Heath/ECB (Openbare dienst — Personeel van de ECB — Pensioenregeling — Pensioenplan — Jaarlijkse verhoging van pensioenen — Geharmoniseerde consumptieprijsindexen — Advies van actuaris van pensioenplan — Raadpleging van personeelscomité — Raadpleging van comité van toezicht — Recht op collectieve onderhandeling)
PB C 138 van 12.5.2012, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/09/2011
- Date lodged:
- 19/11/2010
- Author:
- Gerecht voor ambtenarenzaken
- Form:
- Gerechtelijke informatie
- Authentic language:
- Frans
- EUROVOC descriptor:
|
12.5.2012 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 138/27 |
Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 29 september 2011 — Heath/ECB
(Zaak F-121/10) (1)
(Openbare dienst - Personeel van de ECB - Pensioenregeling - Pensioenplan - Jaarlijkse verhoging van pensioenen - Geharmoniseerde consumptieprijsindexen - Advies van actuaris van pensioenplan - Raadpleging van personeelscomité - Raadpleging van comité van toezicht - Recht op collectieve onderhandeling)
(2012/C 138/55)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Michael Heath (Southampton, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: L. Levi en M. Vandenbussche, advocaten)
Verwerende partij: Europese Centrale Bank (vertegenwoordigers: P. Embley en E. Carlini, gemachtigden, B. Wägenbaur, advocaat)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van verzoekers pensioenafrekeningen over de maand januari 2010 en volgende, voor zover daarbij na de aanpassing van de pensioenen voor 2010 een pensioenverhoging van 0,6 % wordt toegepast, en vergoeding van de schade die verzoeker heeft geleden
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
Heath draagt zijn eigen kosten alsmede de kosten van de Europese Centrale Bank. |
