This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0033
Case T-33/09: Judgment of the General Court of 29 March 2011 — Portugal v Commission (Non-compliance with a judgment of the Court of Justice establishing a failure to fulfil obligations — Penalty payment — Claim for payment — Repeal of the legislation at issue)
Zaak T-33/09: Arrest van het Gerecht van 29 maart 2011 — Portugal/Commissie ( „Niet-uitvoering van arrest van het Hof tot vaststelling van niet-nakoming — Dwangsom — Vordering tot betaling — Intrekking van bestreden wetgeving” )
Zaak T-33/09: Arrest van het Gerecht van 29 maart 2011 — Portugal/Commissie ( „Niet-uitvoering van arrest van het Hof tot vaststelling van niet-nakoming — Dwangsom — Vordering tot betaling — Intrekking van bestreden wetgeving” )
PB C 145 van 14.5.2011, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/03/2011
- Date lodged:
- 26/01/2009
- Author:
- Gerecht
- Form:
- Gerechtelijke informatie
- Authentic language:
- Portugees
- EUROVOC descriptor:
|
14.5.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 145/24 |
Arrest van het Gerecht van 29 maart 2011 — Portugal/Commissie
(Zaak T-33/09) (1)
(Niet-uitvoering van arrest van het Hof tot vaststelling van niet-nakoming - Dwangsom - Vordering tot betaling - Intrekking van bestreden wetgeving)
2011/C 145/39
Procestaal: Portugees
Partijen
Verzoekende partij: Portugese Republiek (vertegenwoordigers: L. Inez Fernandes en J.A. de Oliveira, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Konstantinidis, P. Guerra e Andrade en P. Costa de Oliveira, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van besluit C(2008) 7419 def. van de Commissie van 25 november 2008 houdende verzoek tot betaling van de dwangsommen ter uitvoering van het arrest van het Hof van 10 januari 2008, Commissie/Portugal (C-70/06, Jurispr. blz. I-1)
Dictum
|
1) |
Besluit C(2008) 7419 def. van de Commissie van 25 november 2008 wordt nietig verklaard. |
|
2) |
De Europese Commissie wordt in de kosten verwezen. |
