This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CJ0460
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 10 December 2009. # European Commission v Hellenic Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Article 39 EC - Employment in the public service - Captain and officer (chief mate) on vessels - Conferment of powers of public authority on board - Requirement that they be nationals of the Member State whose flag the vessels fly. # Case C-460/08.
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 10 december 2009.
Europese Commissie tegen Helleense Republiek.
Niet-nakoming - Artikel 39 EG - Betrekkingen in overheidsdienst - Kapiteins en officieren (eerste stuurlieden) op schepen - Verlening van bevoegdheden van openbaar gezag aan boord - Vereiste van nationaliteit van lidstaat onder vlag waarvan wordt gevaren.
Zaak C-460/08.
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 10 december 2009.
Europese Commissie tegen Helleense Republiek.
Niet-nakoming - Artikel 39 EG - Betrekkingen in overheidsdienst - Kapiteins en officieren (eerste stuurlieden) op schepen - Verlening van bevoegdheden van openbaar gezag aan boord - Vereiste van nationaliteit van lidstaat onder vlag waarvan wordt gevaren.
Zaak C-460/08.
Jurisprudentie 2009 I-00216*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:774
- Date of document:
- 10/12/2009
- Date lodged:
- 20/10/2008
- Author:
- Hof van Justitie
- Country or organisation from which the request originates:
- Griekenland
- Form:
- Arrest
- Authentic language:
- Grieks
- Type of procedure:
- Beroep wegens niet-nakoming - gegrond
- Defendant:
- Griekenland
- Judge-Rapporteur:
- Kūris
- Advocate General:
- Mazák
- Treaty:
- Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Failure concerning 11997E039
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E039: N 1 37
- 11997E039-P1 - 3: N 25
- 11997E039-P4: N 25 26 28 - 33
- 61994CJ0290: N 23
- 62001CJ0405: N 26 - 31
- 62002CJ0047: N 29 - 31
- 62008CJ0447: N 29 - 31 35
- Notes relating to the decision:
-
- Bonassies, Pierre: Un problème récurrent. Une solution identique: La nationalité des capitaines de navire, Le droit maritime français 2010 p.378-379
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 10 december 2009 – Commissie/Griekenland
(Zaak C‑460/08)
„Niet-nakoming – Artikel 39 EG – Betrekkingen in overheidsdienst – Kapiteins en officieren (eerste stuurlieden) op schepen – Verlening van bevoegdheden van openbaar gezag aan boord – Vereiste van nationaliteit van lidstaat onder vlag waarvan wordt gevaren”
1. Vrij verkeer van personen – Afwijkingen – Betrekkingen in overheidsdienst (Art. 39, lid 4, EG) (cf. punten 30‑31, 33‑34 en dictum)
2. Beroep wegens niet-nakoming – Onderzoek van gegrondheid door Hof – In aanmerking te nemen situatie – Situatie bij verstrijken van in met redenen omkleed advies gestelde termijn (Art. 226 EG) (cf. punt 35)
Voorwerp
| Niet-nakoming – Schending van artikel 39 EG – Nationale wettelijke regeling die de functies van kapitein en eerste stuurman op Griekse koopvaardij‑ en visserijschepen aan Griekse onderdanen voorbehoudt |
Dictum
|
1) |
Door in haar wettelijke regeling voor de toegang tot de functies van kapitein en officier (eerste stuurman) op alle schepen onder Griekse vlag het vereiste van de Griekse nationaliteit te handhaven, is de Helleense Republiek de krachtens artikel 39 EG op haar rustende verplichtingen niet nagekomen. |
|
2) |
De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten. |
