This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TO0258
Order of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 10 June 2009.#Republic of Poland v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Transitional measures to be adopted by reason of the accession of new Member States - Regulation (EC) No 60/2004 laying down transitional measures in the sugar sector - Time-limit for bringing an action - Point from which time starts to run - Lateness - Inadmissibility.#Case T-258/04.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer - uitgebreid) van 10 juni 2009.
Republiek Polen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Beroep tot nietigverklaring - Overgangsmaatregelen in verband met toetreding van nieuwe lidstaten - Verordening (EG) nr. 60/2004 houdende overgangsmaatregelen in sector suiker - Beroepstermijn - Aanvangsdatum - Te laat ingesteld beroep - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-258/04.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer - uitgebreid) van 10 juni 2009.
Republiek Polen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Beroep tot nietigverklaring - Overgangsmaatregelen in verband met toetreding van nieuwe lidstaten - Verordening (EG) nr. 60/2004 houdende overgangsmaatregelen in sector suiker - Beroepstermijn - Aanvangsdatum - Te laat ingesteld beroep - Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-258/04.
Jurisprudentie 2009 II-00069*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:183
Beschikking van het Gerecht (Eerste kamer – uitgebreid) van 10 juni 2009 – Polen / Commissie
(Zaak T‑258/04)
„Beroep tot nietigverklaring – Overgangsmaatregelen in verband met toetreding van nieuwe lidstaten – Verordening (EG) nr. 60/2004 houdende overgangsmaatregelen in sector suiker – Beroepstermijn – Aanvangsdatum – Te laat ingesteld beroep – Niet-ontvankelijkheid”
Procedure – Beroepstermijnen – Verval van recht – Beroep dat tegen krachtens Toetredingsakte van 2003 vastgestelde verordening wordt ingesteld door staat die deze akte heeft ondertekend, maar nog geen lidstaat is – Geen invloed – Termijn die geldt voor deze staat als rechtspersoon (Art. 230, vierde en vijfde alinea, EG; Toetredingsakte van 2003) (cf. punten 40‑71)
Voorwerp
Nietigverklaring van de artikelen 5, 6, leden 1 tot en met 3, 7, lid 1, en 8, lid 2, sub a, van verordening (EG) nr. 60/2004 van de Commissie van 14 januari 2004 houdende overgangsmaatregelen in de sector suiker in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije (PB L 9, blz. 8) |
Dictum
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
De Republiek Polen draagt haar eigen kosten en die van de Commissie. |
3) |
De Republiek Cyprus draagt haar eigen kosten. |