Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52012XX1019(01)

Advies van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en machtposities uitgebracht op zijn bijeenkomst van 12 maart 2012 betreffende een ontwerpbesluit in zaak COMP/39.793 — EPH en andere — Rapporteur: Zweden

PB C 316 van 19.10.2012, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
12/03/2012
Author:
Adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities
Form:
Advies
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

19.10.2012   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 316/5

Advies van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en machtposities uitgebracht op zijn bijeenkomst van 12 maart 2012 betreffende een ontwerpbesluit in zaak COMP/39.793 — EPH en andere

Rapporteur: Zweden

2012/C 316/03

1.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat het bij de twee incidenten met betrekking tot het behandelen van e-mails gaat om een weigering zich aan een inspectie te onderwerpen overeenkomstig artikel 23, lid 1, onder c), van Verordening (EG) nr. 1/2003.

2.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de inbreuk op artikel 23, lid 1, onder c), van Verordening (EG) nr. 1/2003, d.w.z. de weigering zich aan de inspectie te onderwerpen, was begaan uit onachtzaamheid wat betreft het niet-blokkeren van een e-mailadres en opzettelijk wat betreft de afleiding van binnenkomende e-mails.

3.

Het Adviescomité is het eens met de beoordeling van de Commissie dat de twee incidenten met betrekking tot het behandelen van e-mails één enkele inbreuk vormen.

4.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat Energetický a průmyslový holding a.s. en EP Investment Advisors, s.r.o. aansprakelijk zijn voor de inbreuk.

5.

Het Adviescomité is het eens met de factoren die door de Commissie in aanmerking zijn genomen voor de berekening van de geldboete die overeenkomstig artikel 23, lid 1, onder c), van Verordening (EG) nr. 1/2003 aan Energetický a průmyslový holding a.s. en EP Investment Advisors, s.r.o. wordt opgelegd.

6.

Het Adviescomité is het eens met het werkelijke bedrag van de geldboete dat door de Commissie is voorgesteld.

7.

Het Adviescomité beveelt aan dat zijn advies in het Publicatieblad van de Europese Unie wordt bekendgemaakt.
Top