Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52011XG1210(03)

Conclusies van de Raad van 2 december 2011 over preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen

PB C 361 van 10.12.2011, p. 11–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
02/12/2011
Author:
Raad van de Europese Unie
Form:
Mededeling
Treaty:
Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Link

10.12.2011   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 361/11

Conclusies van de Raad van 2 december 2011 over preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen

2011/C 361/05

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

1.

BRENGT IN HERINNERING dat volgens artikel 168 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bij de bepaling en de uitvoering van elk beleid en elk optreden van de Unie een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid wordt verzekerd. Het optreden van de Unie, dat een aanvulling vormt op het nationale beleid, is gericht op verbetering van de volksgezondheid, preventie van ziekten en aandoeningen bij de mens en het wegnemen van bronnen van gevaar voor de lichamelijke en geestelijke gezondheid;

2.

HERINNERT AAN de conclusies van de Raad van 7 december 2010„Innovatieve benaderingen van chronische ziekten in de volksgezondheid en de gezondheidszorgstelsels” (1);

3.

HERINNERT AAN de conclusies van de Raad van 2 juni 2004 over astma bij kinderen (2);

4.

HERINNERT AAN de politieke verklaring van de bijeenkomst op hoog niveau van de Algemene Vergadering over de voorkoming en beheersing van niet-overdraagbare aandoeningen, die op 19 september 2011 door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties is aangenomen (3);

5.

HERINNERT AAN het WHO-Kaderverdrag inzake tabaksontmoediging:

6.

HERINNERT AAN Aanbeveling 2009/C 296/02 van de Raad van 30 november 2009 betreffende rookvrije ruimten (4);

7.

IS INGENOMEN met de bestaande netwerken en verenigingen, zoals het Europees Allergie- en Astma-netwerk (GA2LEN) en de Global Alliance against Respiratory Diseases (GARD), die respectievelijk in 2004 en 2006 zijn opgericht om onderzoek te doen naar de kwaal en ze terug te dringen, en verbetering te brengen in de vroegtijdige opsporing en juiste behandeling van chronische ademhalingsziekten in de EU;

8.

IS INGENOMEN met de resultaten van de volgende conferenties:

—

pan-Europees milieu- en gezondheidsproces van de WHO, dat streeft naar een veiliger omgeving voor kinderen, en de vijfde ministeriële conferentie over milieu en gezondheid, die van 10-12 maart 2010 heeft plaatsgevonden te Parma (Italië),

—

de conferentie van deskundigen over de preventie en bestrijding van astma en allergie onder kinderen in EU vanuit het oogpunt van de volksgezondheid: de dringende noodzaak om leemten op te vullen, die op 21-22 september 2011 heeft plaatsgevonden te Warschau — Ossa (Polen); tijdens deze conferentie is erop gewezen dat de preventie, vroegtijdige opsporing en behandeling van chronische ademhalingsziekten onder kinderen dringend verbetering behoeven, en dat daartoe maatregelen in het kader van het volksgezondheidsbeleid moeten worden genomen op plaatselijk, regionaal, nationaal en EU-niveau. In dit verband moet samenwerking tussen de lidstaten en de belanghebbenden met betrekking tot de verbetering en ondersteuning van het netwerk van nationale centra worden ontwikkeld;

9.

WIJST EROP dat chronische ademhalingsziekten de meest voorkomende niet-overdraagbare ziekten onder kinderen zijn;

10.

WIJST EROP dat astma en allergische rhinitis de meest voorkomende chronische ademhalingsziekten onder kinderen zijn en dat astma de meest frequente reden vormt voor spoedopnames en ziekenhuisopnames van kinderen;

11.

WIJST EROP dat de prevalentie van ademhalingsziekten onder kinderen in de Europese Unie de afgelopen decennia is toegenomen, maar dat het toezicht in de EU op de prevalentie en ernst van ziektes, de soorten ziektes en de wijzigingen in de blootstelling aan allergenen en irriterende stoffen tekortschiet;

12.

WIJST EROP dat het niet diagnosticeren en niet behandelen van chronische ademhalingsziekten bij kinderen een economische en sociale last vormen, die kan worden beperkt met behulp van preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling;

13.

NEEMT NOTA VAN het bestaan van ongelijkheden met betrekking tot de toegang tot preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen, zowel tussen als binnen EU-lidstaten;

14.

BEKLEMTOONT dat de grootste risicofactoren voor de ontwikkeling van chronische ademhalingsziekten een combinatie zijn van genetische aanleg en contact met ingeademde stoffen en deeltjes uit de omgeving, bijvoorbeeld door omgevingstabaksrook, slechte luchtkwaliteit binnenshuis en luchtvervuiling buitenshuis;

15.

BEKLEMTOONT dat de prenatale omstandigheden en de omstandigheden in de vroege kindertijd van invloed zijn op de gezondheid van de volwassene; daarom is het van belang dat zwangere vrouwen en kinderen worden beschermd tegen de negatieve gevolgen van omgevingsfactoren, zoals blootstelling aan tabaksrook;

16.

IS ZICH ERVAN BEWUST dat permanente gezondheidseducatie van kinderen, ouders en leerkrachten alsmede de opleiding van gezondheidswerkers van doorslaggevend belang zijn voor de preventie en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen. Aldus worden het bewustzijn en de focus op gezondheid onder individuele personen bevorderd en wordt de monitoring van chronische ziekten door gezondheidswerkers vergemakkelijkt;

17.

IS ZICH ERVAN BEWUST dat zelfmanagement en het laten meebeslissen van kinderen over gezondheidszorgkwesties die hen betreffen, rekening houdend met hun leeftijd en rijpheid, alsmede de actieve betrokkenheid van de ouders en het gezin, belangrijk zijn voor de preventie en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen;

18.

IS ZICH ERVAN BEWUST dat preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten positieve gevolgen hebben voor de ontwikkeling van het kind en voor de levenskwaliteit, en bijdragen tot een actieve en gezonde kindertijd en tot gezond ouder worden. Daarom is het belangrijk nieuwe hulpmiddelen te ontwikkelen met het oog op de verbetering van de preventie, de vroegtijdige diagnose en de behandeling van ademhalingsziekten bij kinderen; daartoe moet gebruik worden gemaakt van „kindvriendelijke gezondheidszorg” en moet voor gezondheid een plaats worden ingeruimd op alle beleidsterreinen, waarbij met name gedacht moet worden aan volksgezondheid, onderwijs, milieu, onderzoek, werkgelegenheid en sociaal beleid;

19.

VERZOEKT de lidstaten:

—

de nodige aandacht te schenken aan de preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen in nationale en/of regionale en/of plaatselijke gezondheidsprogramma's;

—

het publiek bewuster te maken met betrekking tot chronische ademhalingsziekten bij kinderen, en de kennis en voorlichting van kinderen, gezinnen, docenten en de opleiding van gezondheidswerkers te verbeteren wat betreft hun rol bij de preventie, vroegtijdige diagnose, behandeling en monitoring van chronische ademhalingsziekten bij kinderen;

—

programma's inzake rookpreventie en stoppen met roken voor zwangere vrouwen en ouders voort te zetten en zo nodig te intensiveren, evenals maatregelen om te voorkomen dat zwangere vrouwen en kinderen worden blootgesteld aan tabaksrook, met name thuis en in gesloten ruimten;

—

gevolg te geven aan de aanbeveling van de Raad betreffende rookvrije ruimten (5);

—

de samenwerking met de belanghebbenden te intensiveren, met name de organisaties van patiënten en gezondheidswerkers op alle zorgniveaus, waaronder ook primaire en secundaire preventie en gezondheidszorg;

—

beste praktijken uit te wisselen met betrekking tot preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen, alsmede gegevens over de prevalentie, incidentie en resultaten;

—

de samenwerking tussen de nationale centra te intensiveren en de bestaande internationale onderzoeksnetwerken op het gebied van chronische ademhalingsziekten uit te bouwen;

20.

VERZOEKT de lidstaten en de Commissie:

—

de inspanningen om het aantal gevallen van astmagerelateerde handicaps en voortijdige sterfgevallen te intensiveren door het bevorderen van goede werkwijzen op internationaal niveau;

—

nationale centra en internationale netwerken te helpen om kostenefficiënte procedures te vinden door de evaluatie van gezondheidstechnologie met het oog op de verbetering van de normen van gezondheidszorgstelsels met betrekking tot chronische ademhalingsziekten;

—

te streven naar een beter inzicht in de oorzaken van de toename van de prevalentie van chronische ademhalingsziekten bij kinderen;

—

de informatie en kennis omtrent de verschillen tussen regio's en in Europa met betrekking tot chronische ademhalingsziekten bij kinderen te verbeteren, in nauwe samenwerking met de betrokkenen;

—

de kennis en informatie aan de belanghebbenden omtrent de gevolgen van luchtvervuiling en andere milieufactoren voor chronische ademhalingsziekten, alsmede omtrent hun comorbiditeit, te verbeteren;

—

programma's en beleid ter verbetering van de luchtkwaliteit binnens- en buitenshuis voort te zetten en te intensiveren;

—

een effectieve bestrijding van het tabaksgebruik op nationaal, EU- en internationaal niveau te bevorderen overeenkomstig de relevante EU-wetgeving en het WHO-Kaderverdrag inzake tabaksontmoediging en de bijbehorende richtsnoeren, en zich te beraden op de aanscherping ervan;

—

de kwaliteit van het binnen- en buitenmilieu van plekken waar kinderen leven te verbeteren, en hen aan te zetten tot lichamelijke activiteiten;

—

zich te beraden op het gebruik van instrumenten uit de e-gezondheidszorg en innovatieve technologieën voor de preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten bij kinderen;

—

onderzoek naar de genetische en de milieu-factoren die chronische ademhalingsziekten verwekken aan te moedigen en te ondersteunen, teneinde bij te dragen tot de ontwikkeling van een empirisch gefundeerde beleidsaanpak en de onderzoeksfinanciering af te stemmen op de prevalentie en de ziektelast van deze kwalen;

—

een multisectorale aanpak in de sociale, ecologische, onderzoeks-, onderwijs- en werkgelegenheidssectoren te bevorderen, met het oog op een effectiever beleid op het gebied van de gezondheid van de luchtwegen;

—

organisaties van gezondheidswerkers en patiënten aan te zetten ernaar te streven de patiënt meer regie te geven bij de preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van chronische ademhalingsziekten;

21.

VERZOEKT de Europese Commissie:

—

chronische ademhalingsziekten ook in de toekomst op te nemen in onderzoeks- en gezondheidsgerelateerde programma's en activiteiten;

—

de lidstaten bij te staan bij

—

het ontwikkelen en uitvoeren van doeltreffend beleid met betrekking tot de preventie van chronische ademhalingsziekten bij kinderen door het ondersteunen van de ontwikkeling, beoordeling en uitwisseling van goede praktijken;

—

het verbeteren van de netwerkactiviteiten van de instellingen die belast zijn met de uitvoering van nationale en/of regionale en/of plaatselijke programma's en met de uitwisseling van ervaring en goede praktijken;

—

het intensiveren van de samenwerking tussen de nationale centra en het uitbouwen van de bestaande internationale onderzoeksnetwerken op het gebied van chronische ademhalingsziekten.

(1)  PB C 74 van 8.3.2011, blz. 4.

(2)  Doc. 9507/04 (Presse 163)

(3)  A/RES/66/2 (A/66/L.1) van de Verenigde Naties.

(4)  PB C 296 van 5.12.2009, blz. 4.

(5)  Vgl. voetnoot 4.

Top