This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0323(04)
Publication of an application for recognition of a traditional term as provided for in Article 33 of Commission Regulation (EC) No 607/2009
Bekendmaking van de aanvraag tot erkenning van een traditionele aanduiding overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie
Bekendmaking van de aanvraag tot erkenning van een traditionele aanduiding overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie
PB C 73 van 23.3.2010, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.3.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 73/49 |
Bekendmaking van de aanvraag tot erkenning van een traditionele aanduiding overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie
2010/C 73/13
Overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie (1) moet de aanvraag tot erkenning van een traditionele aanduiding worden bekendgemaakt in de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie om derden te informeren over het bestaan van een dergelijke aanvraag, zodat zij eventueel bezwaar kunnen maken tegen de erkenning en bescherming van de traditionele aanduiding waarvoor de aanvraag is ingediend.
BEKENDMAKING VAN EEN AANVRAAG TOT ERKENNING VAN EEN TRADITIONELE AANDUIDING OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 33 VAN VERORDENING (EG) Nr. 607/2009 VAN DE COMMISSIE
Datum van ontvangst |
: |
18.2.2010 |
Aantal bladzijden |
: |
11 |
Taal van de aanvraag |
: |
Spaans |
Dossiernummer |
: |
TDT-AR-N0004 |
Aanvrager:
Bevoegde autoriteit van het derde land |
: |
|
Benaming: „RESERVA”
Traditionele aanduiding krachtens artikel 118 duovicies, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1234/2007
Taal:
— |
Artikel 31, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie |
Lijst van de desbetreffende beschermde oorsprongsbenamingen of geografische aanduidingen:
— |
De aanduiding „Reserva” waarvoor erkenning wordt aangevraagd, mag worden gebruikt in elk van de erkende geografische gebieden die zijn opgenomen in de bijgevoegde lijst (online raadpleegbaar op http://www.inv.gov.ar), op voorwaarde dat zij aan de definitie van „Reserva” voldoen. |
Wijncategorieën:
— |
Wijn/likeurwijn/mousserende wijn (Bijlage XI ter bij Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad) |
Definitie:
— |
„Reserva”: De aanduiding „Reserva” slaat op wijn die wordt bereid met de in de bijlage bij Resolutie INV C.22/08 opgenomen druiven of met een assemblage daarvan, voor zover deze druivenrassen geschikt zijn voor het bereiden van wijn van hoge kwaliteit. Bij de bereiding van „Reserva”-wijnen moet ten minste honderdvijfendertig kilogram (135 kg) druiven per honderd liter (100 l) wijn worden gebruikt. Rode „Reserva”-wijnen moeten ten minste twaalf (12) maanden rijpen vanaf het ogenblik dat ze oenologisch gezien stabiel zijn. Voor witte en roséwijnen mag de minimale rijpingstijd niet minder dan zes (6) maanden bedragen. De verklaring van het Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV) over het gebruik van eiken vaten voor „Reserva”-wijn is hierbij gevoegd. Ook Besluit INV C.23/08, waarin is bepaald dat de aanduidingen „Barrica”, „Criado en Barrica de Roble” en „Crianza en Roble”, of vergelijkbare aanduidingen enkel op het etiket mogen worden vermeld indien de eiken vaten daadwerkelijk zijn gebruikt om de wijn de specifieke kenmerken van het hout te geven, is hierbij gevoegd. |
(1) PB L 193 van 24.7.2009, blz. 60.