This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1014(03)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen (Voor de EER relevante tekst)
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen (Voor de EER relevante tekst)
PB C 248 van 14.10.2006, p. 10–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
14.10.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 248/10 |
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen
(2006/C 248/06)
(Voor de EER relevante tekst)
Nummer van de steunmaatregel |
XS 7/06 |
||||
Lidstaat |
Bondsrepubliek Duitsland |
||||
Regio |
Vrijstaat Thüringen |
||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
Richtlijn betreffende steun aan onderzoeksinstellingen die dichtbij het bedrijfsleven staan |
||||
Rechtsgrond |
Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates vom 21.6.1999 (ABl. L 161 vom 26.6.1999, S. 1) mit den allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds sowie Operationelles Programm Thüringen (EFRE) Verordnung (EG) Nr. 364/2004 der Kommission vom 25. Februar 2004 (ABl. L 63 vom 28.2.2004, S. 22) zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 (ABl. L 10 vom 13.1.2001, S. 33) Mittelstandsförderungsgesetz und Haushaltsgesetz des Freistaates Thüringen (in der jeweils gültigen Fassung) |
||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
10 miljoen EUR |
||
Gegarandeerde leningen |
|
||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
|
|||
Gegarandeerde leningen |
|
||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 5, onder a) en c) van de verordening |
Ja |
|
||
Datum van tenuitvoerlegging |
Aanvragen vanaf 1 januari 2006 |
||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 30.6.2007 |
||||
Doel van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
|
||
Economische sectoren |
Alle sectoren komen in aanmerking voor KMO-steun |
Ja |
|||
Naam en adres van de steunverlenende autoriteit |
Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Arbeit (TMWTA) |
||||
|
|||||
Andere inlichtingen: TMWTA Referatsleiter Technologie und wirtschaftsnahe Infrastruktur Herr Dr. Walter Möbus Tel.: (49-361) 379 75 31 Fax: (49-361) 379 75 09 E-Mail: Walter.Moebus@tmwta.thueringen.de |
|||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 en artikel 6, onder a), van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 8/06 |
||||
Lidstaat |
Italië |
||||
Regio |
Molise: verschillende steunintensiteiten afhankelijk van het gebied waar de maatregel ten uitvoer wordt gelegd |
||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuale steun ontvangt |
Meerjarenprogramma van maatregelen ter bevordering van het economisch herstel na rampen in Molise: openbare aankondiging van de toekenning van steun aan ambachtelijke bedrijven |
||||
Rechtsgrond |
Ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri n. 3268 del 12 marzo 2003, e successive, che ha nominato il Presidente della Regione Molise, Commissario Delegato per gli eccezionali eventi sismici del 31 ottobre 2002 e per quelli meteorologici del gennaio 2003 ed ha previsto, all'art. 15, la predisposizione di un Programma pluriennale d'interventi diretti a favorire la ripresa produttiva nel territorio della Regione Molise. |
||||
Tale Programma è stato approvato dalla Giunta regionale del Molise con Deliberazione n. 841 del 9 giugno 2004 e dal Comitato Interministeriale per la Programmazione Economica, con Deliberazione n. 32 del 29 settembre 2004 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 289 del 10 dicembre 2004). |
|||||
De tekst van de rechtsgrondslag staat op de officiële website van de regio Molise (http://www.regione.molise.it) in de rubriek die speciaal gewijd is aan het meerjarenprogramma van maatregelen ter bevordering van het economisch herstel van de regio Molise |
|||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaal jaarbedrag Gemiddelde over een periode van drie jaar |
4 miljoen EUR |
||
Waarvan: Gemiddelde gegarandeerde leningen over een periode van drie jaar |
0,17 miljoen EUR |
||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja |
|
||
Datum van tenuitvoerlegging |
6.12.2005 |
||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 30.6.2008 |
||||
Doelstelling van de steun |
Steun voor ambachtelijke KMO's, waaronder nieuwe ondernemingen, coöperaties en diensten |
Ja |
|
||
Economische sectoren |
Beperkt tot specifieke sectoren: |
Ja |
|||
Andere be- en verwerkende industrie |
Ja |
||||
Andere diensten |
Ja |
||||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
Commissario Delegato per l'Attuazione Operativa del Programma ex art. 15 |
||||
|
|||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 21/06 |
|||||||
Lidstaat |
Verenigd Koninkrijk |
|||||||
Regio |
Yorkshire en Humber |
|||||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
Country Lanes Ltd |
|||||||
Rechtsgrond |
The statutory authority for the DEFRA Sustainable Development Fund is Section 72 of the Environment Act 1995 |
|||||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
|
|||||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
13 688 GBP |
||||||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja |
|
|||||
Datum van tenuitvoerlegging |
1.2.2006 |
|||||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 31.3.2007 |
|||||||
Doel van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
|
|||||
Economische sectoren |
Beperkt tot specifieke sectoren |
Ja |
||||||
Andere diensten |
Ja |
|||||||
Naam en adres van de steunverlenende autoriteit |
Yorkshire Dales Millennium Trust |
|||||||
|
||||||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 23/06 |
|||||||
Lidstaat |
Verenigd Koninkrijk |
|||||||
Regio |
De onder doelstelling 1 vallende regio West Wales & The Valleys |
|||||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
TWI Limited |
|||||||
Rechtsgrond |
|
|||||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
|
|||||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
1 113 014 GBP |
||||||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja |
|
|||||
Datum van tenuitvoerlegging |
27.1.2006 |
|||||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 31.12.2006 N.B. Zoals hierboven is vermeld, is de subsidie vóór 31 december 2006 vastgelegd. Betalingen op grond van deze vastlegging kunnen (overeenkomstig N+2) tot 30 juni 2008 plaatsvinden |
|||||||
Doel van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
|
|||||
Economische sectoren |
Beperkt tot specifieke sectoren |
Ja |
||||||
Andere diensten (O&O) |
Ja |
|||||||
Naam en adres van de steunverlenende autoriteit |
|
|||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 47/06 |
||||||
Lidstaat |
Verenigd Koninkrijk |
||||||
Regio |
Onder doelstelling 1 vallende regio West Wales & The Valleys |
||||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
Carmarthenshire County Council — Llanelli Urban Conversion Grants |
||||||
Rechtsgrond |
Verordening (EG) nr. 1260/99 van de Raad |
||||||
The Structural Funds (National Assembly for Wales) Regulations 2000 (No 906/2000) Local Government Act 2000 Industrial Development Act 1982 |
|||||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
1 667 500 GBP |
||||
Gegarandeerde leningen |
|
||||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
|
|||||
Gegarandeerde leningen |
|
||||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja |
|
||||
Datum van tenuitvoerlegging |
9.3.2006 |
||||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 31.12.2006 NB: Zoals hierboven vermeld, is de subsidie vóór 31 december 2006 vastgelegd. Betalingen op grond van die vastlegging kunnen (in overeenstemming met N+2) tot 30 december 2007 plaatsvinden |
||||||
Doelstelling van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
|
||||
Economische sectoren |
Alle sectoren komen in aanmerking voor KMO-steun |
Ja |
|||||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
National Assembly for Wales |
||||||
|
|||||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 50/06 |
|||||||
Lidstaat |
Verenigd Koninkrijk |
|||||||
Regio |
East Midlands |
|||||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
Flamstead Investments LLP |
|||||||
Rechtsgrond |
Regional Development Act 1998 |
|||||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
|
|||||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
0,45 miljoen GBP |
||||||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja |
|
|||||
Datum van tenuitvoerlegging |
14.3.2006 |
|||||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 31.3.2007 |
|||||||
Doelstelling van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
|
|||||
Economische sectoren |
Beperkt tot specifieke sectoren |
Ja |
||||||
Andere be- en verwerkende industrie (extrusie van plastiek) |
Ja |
|||||||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
Derby and Derbyshire Economic Partnership |
|||||||
|
||||||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 57/06 |
||||
Lidstaat |
Spanje |
||||
Regio |
Comunidad de Madrid |
||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
Steun voor vervoerondernemingen en ondernemingen die intermediaire en aanvullende activiteiten uitoefenen met het oog op investeringen die bevorderlijk zijn voor de tewerkstelling van vrouwen |
||||
Rechtsgrond |
Orden de 7 de abril de 2006 de la Consejería de transportes e infraestructuras |
||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
0,075 miljoen EUR |
||
Gegarandeerde leningen |
|
||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
|
|||
Gegarandeerde leningen |
|
||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja |
|
||
Datum van tenuitvoerlegging |
23.3.2006 |
||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 31.12.2006 |
||||
Doelstelling van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
|
||
Economische sectoren |
Beperkt tot specifieke sectoren |
Ja |
|||
Vervoersdiensten |
Ja |
||||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
Consejería de transportes e infraestructuras |
||||
|
|||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 75/06 |
||||
Lidstaat |
Polen |
||||
Regio |
Miasto Wrocław PL 514 |
||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
Steunregeling overeenkomstig de groepsvrijstellingsverordening ter bevordering van nieuwe investeringen in industriegebieden, technologieparken en speciale economische gebieden in Wroclaw |
||||
Rechtsgrond |
Uchwała nr XLIX/3110/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 6 kwietnia 2006 roku. Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U. z 2002 r., nr 9, poz. 84 ze zm.) |
||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
0,184 miljoen EUR |
||
Gegarandeerde leningen |
|
||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
|
|||
Gegarandeerde leningen |
|
||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja |
|
||
Datum van tenuitvoerlegging |
6.4.2006 |
||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Tot 31.12.2006 |
||||
Doelstelling van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
|
||
Economische sectoren |
Beperkt tot specifieke sectoren |
Ja |
|||
Andere be- en verwerkende industrie |
Ja |
||||
Alle diensten |
Ja |
||||
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent |
Prezydent Miasta Wrocławia |
||||
|
|||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |
|
Nummer van de steunmaatregel |
XS 89/06 |
|||||
Lidstaat |
Slowakije |
|||||
Regio |
Východné Slovensko |
|||||
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt |
|
|||||
Rechtsgrond |
|
|||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun |
Steunregeling |
Totaalbedrag per jaar |
|
|||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||
Individuele steun |
Totaal steunbedrag |
0,225 miljoen EUR 8 457 370 SKK |
||||
Gegarandeerde leningen |
|
|||||
Maximale steunintensiteit |
In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening |
Ja 47,25 % |
||||
Datum van tenuitvoerlegging |
Besluit nr. 1100-600/05-GC13/2006 van 18 mei 2006, dat op 18 mei 2006 in werking is getreden |
|||||
Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening |
Mei 2006 — éénmalige steunmaatregel |
|||||
Doel van de steun |
Steun aan KMO's |
Ja |
||||
Economische sectoren |
Beperkt tot specifieke sectoren |
Ja |
||||
Andere be- en verwerkende industrie |
Ja bouwsector |
|||||
Naam en adres van de steunverlenende autoriteit |
Sociálna poisťovňa Bratislava, pobočka Spišská Nová Ves |
|||||
Elektrárenská 10, SK-052 01 Spišská Nová Ves |
||||||
Individuele verlening van aanzienlijke steun |
In overeenstemming met artikel 6 van de verordening |
Ja |