25.2.2006

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 47/21

---

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2006/C 47/07)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk (England)

Nummer van de steunmaatregel: N 144/2003

Benaming: Buitenbedrijfstelling van vissersvaartuigen — Regeling 2003

Doelstelling: Vissersvaartuigen uit de vaart nemen om de visserij-inspanning voor kabeljauw met 15-20 % te verminderen

Rechtsgrondslag: Statutory Instrument

Steunintensiteit of steunbedrag: De aanvragen worden onderzocht op basis van individuele concurrerende offertes en de offertes die de hoogste winst opleveren, worden geselecteerd. Voor vaartuigen van 10 jaar of meer liggen de steunmaatregelen binnen de in Verordening (EG) nr. 2792/1999 vastgestelde grenzen, plus 20 % als slooppremie. Voor vaartuigen van minder dan 10 jaar oud worden de maxima met 1,5 % verhoogd voor elk jaar dat een schip minder dan 10 jaar oud is

Looptijd: 2003/2004

Andere inlichtingen: Jaarverslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk (Scotland)

Nummer van de steunmaatregel: N 155/2003

Benaming: The Sea Fishing (Transitional Support) (Scotland) (No 2) Scheme 2003

Doelstelling: Economische compensatie verlenen voor vaartuigen die zijn getroffen door de verminderingen van de visserij-inspanning op kabeljauwbestanden in de Noordzee

Rechtsgrondslag: Scottish Statutory Instrument

Begrotingsmiddelen: 10 miljoen GBP (ongeveer 15 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: 142 GBP per „Vessel Capacity Unit (VCU)” voor vaartuigen die voor de volledige periode voor de vergoeding in aanmerking komen

Looptijd: 1 maart-31 augustus 2003

Andere inlichtingen: Jaarverslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Ierland

Nummer van de steunmaatregel: N 340/2001

Benaming: Fiscale voordelen voor investeringen in het vlootsegment „magere vis”

Doelstelling: Kapitaaluitgaven in het vlootsegment „magere vis” stimuleren

Rechtsgrondslag: Finance Act 2001

Begrotingsmiddelen: De daadwerkelijke financiële kosten en baten van de regeling zijn afhankelijk van type en omvang van projecten, het betrokken belastingtarief en de omvang van andere financieringsvormen dan subsidies

Steunintensiteit of steunbedrag: Steunpercentages bepaald op basis van Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2369/2002 van de Raad van 20 december 2002

Looptijd: 2001, 2002, 2003 en tot 3 september 2004

Andere inlichtingen: Jaarlijks verslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Nederland

Nummer van de steunmaatregel: N 356/2003

Benaming: Behartiging van de belangen van de sector van de aanvoer van visserijproducten

Doelstelling: Financiering van maatregelen voor de advisering en de belangenbehartiging van de aanvoersector

Rechtsgrondslag:

—	Instellingsverordening Productschap Vis

—	Verordening instelling van een fonds voor de aanvoersector

Begrotingsmiddelen: Tussen de 50 000 en 100 000 EUR per jaar

Looptijd: 2003 en volgende jaren

Steunintensiteit of steunbedrag: In overeenstemming met de maxima die zijn vastgesteld in de Richtsnoeren voor het onderzoek van de steunmaatregelen van de staten in de visserij- en aquacultuursector (PB C 19 van 20.1.2001, blz. 7)

Andere inlichtingen: Jaarverslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

lidstaat: Spanje

Nummer van de steunmaatregel: N 574/2002

Benaming: Overeenkomst met Marokko — Omschakeling van de visserijvloot (Valencia)

Doelstelling: Bevorderen van de omschakeling van schepen en vissers die, tot in 1999, afhankelijk waren van de visserij-overeenkomst met Marokko

Rechtsgrondslag: Orden de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se establecen determinados requisitos y condiciones que afectan a la reconversión de los buques y pescadores por la finalización del Acuerdo de pesca con Marruecos

Begrotingsmiddelen: 1 500 000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Criteria en tarieven als vastgesteld bij de Verordeningen (EG) nr. 2792/99 en (EG) nr. 2561/2001 van de Raad

Looptijd: 2002-2003

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 702/2002

Benaming: Door het bedrijfsleven uitgevoerde acties. Visserijsector

Doelstelling: Tenuitvoerlegging van structurele maatregelen op het gebied van de door het bedrijfsleven in de visserijsector uitgevoerde acties die deel uitmaken van het communautair bestek

Rechtsgrondslag: Circolare applicativa della normativa CE in materia di OO.PP. e Associazioni di OO.PP. (Ministero delle Politiche Agricole e Forestali)

Begrotingsmiddelen: 5 286 000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Volgens de in Verordening (EG) nr. 2792/99 van de Raad vastgestelde tarieven

Looptijd: 2000-2006

Andere inlichtingen: Jaarverslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Portugal

Nummer van de steunmaatregel: NN 92/2002

Benaming: Tijdelijke stopzetting van de visserij op sardines — Visserijsector

Doelstelling: De vissers en de eigenaars van vissersboten vergoeden voor de tijdelijke stopzetting van de visserij op sardines (Sardina pilchardus) wegens een onvoorzien biologisch verschijnsel dat zich heeft voorgedaan in het noordelijke vangstgebied (uitzonderlijk veel jonge vis) en het daaruit voortvloeiende vangstverbod ten behoeve van het herstel van de paaibiomassa

Rechtsgrondslag: Portaria no. 123-B/2002, de 8 de Fevereiro, que estabelece o Regulamento de apoio à cessação temporária da actividade das embarcações de pesca dirigida à sardinha

Begrotingsmiddelen: 1 200 000 EUR

Looptijd: Twee maanden in de loop van 2002

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

---