This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52003SC0028
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on type-approval of agricultural and forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de typegoedkeuring van landbouw- en bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de typegoedkeuring van landbouw- en bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan
/* SEC/2003/0028 def. - COD 2002/0017 */
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de typegoedkeuring van landbouw- en bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan /* SEC/2003/0028 def. - COD 2002/0017 */
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de typegoedkeuring van landbouw- en bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan 2002/0017 (COD) MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de EG-typegoedkeuring van landbouw- en bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan 1. ACHTERGROND Indiening van het voorstel bij het Europees Parlement en de Raad (document COM(2002) 6 definitief - 2002/0017 (COD)): // 17 januari 2002 Advies van het Economisch en Sociaal Comité: // 29 mei 2002 Advies van het Europees Parlement (eerste lezing): // 9 april 2002 Vaststelling van het gemeenschappelijk standpunt: // 16 december 2002 2. DOEL VAN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE Bij de voorgestelde richtlijn gaat het om een herziening van Richtlijn 74/150/EEG van de Raad betreffende de goedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen. De herziening van de richtlijn is in de eerste plaats bedoeld om duidelijkheid te scheppen, maar ze breidt de toepassing van de EG-typegoedkeuring ook uit naar nieuwe categorieën landbouw- en bosbouwtrekkers, met name hogesnelheidstrekkers, door landbouwtrekkers getrokken aanhangwagens en bepaalde getrokken verwisselbare uitrustingsstukken die met trekkers kunnen worden gelijkgesteld. Het voorstel voor een richtlijn is gebaseerd op volledige harmonisering, terwijl Richtlijn 74/150/EEG slechts facultatief van aard was. Zodra de richtlijn in werking treedt (uiterlijk op 1 januari 2005), zullen nieuwe types landbouw- en bosbouwtrekkers moeten voldoen aan de geharmoniseerde technische voorschriften in bijlage II van de voorgestelde richtlijn, zodat de lidstaten zullen moeten afzien van hun nationale bepalingen. 3. OPMERKINGEN OVER HET GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT De discussies in de Raad gingen over redactionele ideeën om het voorstel te laten aansluiten bij Richtlijn 70/156/EEG van de Raad over de typegoedkeuring van motorvoertuigen. De Commissie steunt in het algemeen de voorgestelde wijzigingen, omdat ze de praktische toepassing van de richtlijn zullen vergemakkelijken door de vereiste procedures voor de verschillende voertuigcategorieën meer op elkaar af te stemmen. Naast deze redactionele wijzigingen moeten in het voorstel van de Commissie ook enkele inhoudelijke wijzigingen worden aangebracht: - schrapping van alle beperkingen van het aantal voertuigen dat in het kader van één goedkeuringsprocedure moet worden goedgekeurd; - wat de typegoedkeuringsprocedure voor in kleine series gebouwde voertuigen betreft, verhoging met 50% van het aantal voertuigen dat in gebruik moet worden genomen; - verlenging van de overgangsperiode voor de constructeurs om bestaande voertuigtypes aan de nieuwe technische voorschriften in bijlage II aan te passen (2009 in plaats van 2007). De Commissie erkent dat bij de toepassing van beperkende procedures enige soepelheid vereist is om de nationale goedkeuring van uiterst specifieke voertuigen voor bijzondere of regionale teelten mogelijk te maken. Daarom staat de Commissie achter de voorgestelde wijzigingen op voorwaarde dat ze geen bedekte manier zijn om aan de richtlijn te ontsnappen. Een Frans voorstel om tien afzonderlijke richtlijnen in te trekken die volgens de Franse delegatie betrekking hebben op de veiligheid van werknemers en niet op de verkeersveiligheid, vond geen steun in de Raad. De Commissie acht het voorstel gegrond, maar schaart zich achter de visie van de Raad. 4. CONCLUSIE De Commissie is van mening dat de wijzigingen van de Raad haar voorstel niet wezenlijk veranderen. Daarom kan zij het gemeenschappelijk standpunt onderschrijven.