Proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the front underrun protection of motor vehicles and amending Council Directive 70/0156/EEC (COM(1999) 32 - C4-0094/1999 - 1999/0007(COD))

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende de beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrijden van motorvoertuigen en houdende aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 70/0156/EEG (COM(1999) 32 - C4-0094/1999 - 1999/0007(COD))

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende de beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrijden van motorvoertuigen en houdende aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 70/0156/EEG (COM(1999) 32 - C4-0094/1999 - 1999/0007(COD))

PB C 154 van 5.6.2000, p. 50–50 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)