This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994AC0748
OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the amended proposal for a Council Directive on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the rigt to freedom of establishment in national and international transport operations (consolidated text)
ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE over het gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de toegang tot het beroep van ondernemer van goederen-, respectievelijk personenvervoer over de weg, nationaal of internationaal, en inzake de wederzijdse erkenning van diploma' s, certificaten en andere titels ter vergemakkelijking van de uitoefening van het recht van vrije vestiging van bedoelde vervoerondenemers (gecodificeerde tekts)
ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE over het gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de toegang tot het beroep van ondernemer van goederen-, respectievelijk personenvervoer over de weg, nationaal of internationaal, en inzake de wederzijdse erkenning van diploma' s, certificaten en andere titels ter vergemakkelijking van de uitoefening van het recht van vrije vestiging van bedoelde vervoerondenemers (gecodificeerde tekts)
PB C 295 van 22.10.1994, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE over het gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de toegang tot het beroep van ondernemer van goederen-, respectievelijk personenvervoer over de weg, nationaal of internationaal, en inzake de wederzijdse erkenning van diploma' s, certificaten en andere titels ter vergemakkelijking van de uitoefening van het recht van vrije vestiging van bedoelde vervoerondenemers (gecodificeerde tekts)
Publicatieblad Nr. C 295 van 22/10/1994 blz. 0030
Advies over het gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de toegang tot het beroep van ondernemer van goederen-, respectievelijk personenvervoer over de weg, nationaal of internationaal, en inzake de wederzijdse erkenning van diploma`s, certificaten en andere titels ter vergemakkelijking van de uitoefening van het recht van vrije vestiging van bedoelde vervoerondernemers (gecodificeerde tekst) (94/C 295/07) De Raad heeft op 11 februari 1994 besloten, overeenkomstig de bepalingen van artikel 75 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, het Economisch en Sociaal Comité te raadplegen over het voornoemde voorstel. De Afdeling voor vervoer en communicatie, die met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 11 mei 1994 goedgekeurd. Rapporteur was de heer Decaillon. Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 316e Zitting (vergadering van 1 juni 1994) het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 1. Op 9 juli 1991 besloot de Raad, overeenkomstig de bepalingen van art. 75 van het EG-Verdrag, het Economisch en Sociaal Comité te raadplegen over het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de toegang tot het beroep van ondernemer van nationaal of internationaal goederen- of personenvervoer over de weg. 2. Dat voorstel had ten doel Richtlijn 74/561/EEG en Richtlijn 74/562/EEG te codificeren door beide teksten met alle sinds 1974 aangebrachte wijzigingen in één enkele tekst samen te voegen. 3. In zijn advies (PB 91/C 339/04) had het Economisch en Sociaal Comité ingestemd met de voorgestelde codificatie van Richtlijn 74/561/EEG en Richtlijn 74/562/EEG in één tekst. 4. N.a.v. de op 29 januari 1992 door Luxemburg ingediende opmerkingen, stelde de Commissie een gewijzigd voorstel op, waarin ook Richtlijn 77/796/EEG van de Raad werd opgenomen inzake de onderlinge erkenning van diploma`s, certificaten en andere titels van ondernemer van goederenvervoer over de weg en ondernemer van personenvervoer over de weg en houdende maatregelen ter bevordering van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vrije vestiging van die vervoerondernemers. Het gaat om een constitutieve codificatie, wat betekent dat de nieuwe, gecodificeerde tekst de bestaande Richtlijnen vervangt. 5. Het Comité stemt met dit gewijzigde voorstel in; de codificatie laat de inhoud van de bestaande teksten geheel ongemoeid en is beperkt tot een samenvoeging ervan, waarbij alleen de bij een codificatie noodzakelijke formele wijzigingen worden aangebracht. 6. Wat de essentie betreft, verwijst het Comité naar de opmerkingen in zijn advies over de door de Raad in 1988 voorgestelde wijzigingen (CES 565/88). 7. Aanbevolen wordt dat de Commissie bij een latere herziening van de richtlijn de mogelijkheden nagaat om hieronder ook voertuigen met een lager gewicht dan 3,5 ton te laten vallen. Gedaan te Brussel, 1 juni 1994. De Voorzitter van het Economischen Sociaal Comité Susanne TIEMANN