Proposal for a COUNCIL DECISION on a supplement, in respect of mercury originating in sectors other than the chlor-alkali electrolysis industry, to Annex IV to the Convention for the Protection of the Rhine against Chemical Pollution and Commission Communication to the Council on the recommendation by the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution on the monitoring of mercury discharges by sectors other than the chlor-alkali electrolysis industry (submitted to the Council by the Commission)

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot aanvulling van Bijlage IV van de Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen chemische verontreiniging, voor kwik afkomstig van andere sectoren dan die van de elektrolyse van alkalichloriden en MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD met betrekking tot de Aanbeveling van de Internationale Commissie ter bescherming van de Rijn tegen verontreiniging met het oog op de beperking van de lozing van kwik door andere sectoren dan die van de elektrolyse van alkalichloriden (door de Commisie bij de Raad ingediend)

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot aanvulling van Bijlage IV van de Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen chemische verontreiniging, voor kwik afkomstig van andere sectoren dan die van de elektrolyse van alkalichloriden en MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD met betrekking tot de Aanbeveling van de Internationale Commissie ter bescherming van de Rijn tegen verontreiniging met het oog op de beperking van de lozing van kwik door andere sectoren dan die van de elektrolyse van alkalichloriden (door de Commisie bij de Raad ingediend)

COM/1986/0710 final