(1)

Bijlage I, deel I.1, bijlage II, deel II.1, en bijlage III, deel III.1, van Richtlijn 2008/68/EG verwijzen naar bepalingen in internationale overeenkomsten inzake het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, per spoor en over de binnenwateren.

(2)

De bepalingen van die internationale overeenkomsten worden om de twee jaar bijgewerkt. De laatste gewijzigde versies zijn van toepassing vanaf 1 januari 2023, met een overgangsperiode tot en met 30 juni 2023.

(3)

Overeenkomstig de gezamenlijke politieke verklaring van 28 september 2011 van de lidstaten en de Commissie over toelichtende stukken hebben de lidstaten zich ertoe verbonden om in gerechtvaardigde gevallen de kennisgeving van hun omzettingsmaatregelen vergezeld te doen gaan van een of meer stukken waarin het verband tussen de onderdelen van een richtlijn en de overeenkomstige delen van de nationale omzettingsinstrumenten wordt toegelicht.

(4)

Bijlage I, deel I.1, bijlage II, deel II.1, en bijlage III, deel III.1, bij Richtlijn 2008/68/EG moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

1)

In bijlage I wordt deel I.1 vervangen door:

Bijlagen A en B bij de ADR, als van toepassing met ingang van 1 januari 2023, met dien verstande dat de woorden “overeenkomstsluitende partij” worden vervangen door het woord “lidstaat”.”.

2)

In bijlage II wordt deel II.1 vervangen door:

Bijlage bij het RID, als van toepassing met ingang van 1 januari 2023, met dien verstande dat de woorden “overeenkomstsluitende staat bij het RID” worden vervangen door het woord “lidstaat”.”.

3)

In bijlage III wordt deel III.1 vervangen door:

De aan het ADN gehechte reglementen, als van toepassing met ingang van 1 januari 2023, alsmede artikel 3, punten f) en h), en artikel 8, leden 1 en 3, van het ADN, met dien verstande dat de woorden “overeenkomstsluitende partij” worden vervangen door het woord “lidstaat”.”.