Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D2376

    Besluit (GBVB) 2022/2376 van de Raad van 5 december 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2020/1999 betreffende beperkende maatregelen tegen ernstige schendingen van de mensenrechten

    ST/12454/2022/INIT

    PB L 314 van 6.12.2022, p. 90–96 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/2376/oj

    6.12.2022   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 314/90


    BESLUIT (GBVB) 2022/2376 VAN DE RAAD

    van 5 december 2022

    tot wijziging van Besluit (GBVB) 2020/1999 betreffende beperkende maatregelen tegen ernstige schendingen van de mensenrechten

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

    Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    Op 7 december 2020 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2020/1999 (1) vastgesteld.

    (2)

    De in de artikelen 2 en 3 van Besluit (GBVB) 2020/1999 genoemde maatregelen zijn tot en met 8 december 2022 van toepassing ten aanzien van de in de bijlage bij dat besluit vermelde natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen.

    (3)

    Op basis van een evaluatie van de bijlage bij Besluit (GBVB) 2020/1999 moeten de in de artikelen 2 en 3 van dat besluit genoemde maatregelen ten aanzien van de in die bijlage vermelde natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen worden verlengd tot en met 8 december 2023. De vermeldingen betreffende zes natuurlijke personen en twee entiteiten in die bijlage moeten worden bijgewerkt.

    (4)

    Besluit (GBVB) 2020/1999 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Besluit (GBVB) 2020/1999 wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    In artikel 10 wordt in de tweede zin de datum “8 december 2022” vervangen door de datum “8 december 2023”.

    2)

    De bijlage wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

    Artikel 2

    Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Gedaan te Brussel, 5 december 2022.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    M. KUPKA


    (1)  Besluit (GBVB) 2020/1999 van de Raad van 7 december 2020 betreffende beperkende maatregelen tegen ernstige schendingen van de mensenrechten (PB L 410 I van 7.12.2020, blz. 13).


    BIJLAGE

    De bijlage bij Besluit (GBVB) 2020/1999 (“Lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen als bedoeld in de artikelen 2 en 3”) wordt als volgt gewijzigd:

    1)

    Onder afdeling A worden de vermeldingen voor de volgende zes natuurlijke personen vervangen door:

    A.

    Natuurlijke personen

     

    Namen

    (Transliteratie naar Latijns schrift)

    Namen

    Identificatiegegevens

    Motivering van plaatsing op de lijst

    Datum van plaatsing op de lijst

    “1.

    Alexander (Alexandr) Petrovich KALASHNIKOV

    Aлександр Петрович КАЛАШНИКОВ

    (Russische spelling)

    Functie(s): voormalig directeur van de Russische federale dienst penitentiaire inrichtingen (FSIN)

    Geboortedatum: 27.1.1964

    Geboorteplaats: Tatarsk, Novosibirsk Regio/Oblast, Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie)

    Nationaliteit: Russisch

    Geslacht: mannelijk

    Alexander Kalashnikov was directeur van de Russische federale dienst penitentiaire inrichtingen (FSIN) van 8 oktober 2019 tot en met 25 november 2021. In die functie hield hij toezicht op alle werkzaamheden van de FSIN. In zijn hoedanigheid van directeur van de FSIN was hij verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Rusland, waaronder willekeurige arrestaties en detenties.

    In het geval van Alexei Navalny, terwijl de heer Navalny aan het herstellen was in Duitsland (september 2020-januari 2021) na zijn vergiftiging met een neurotoxisch middel van de novitsjokgroep, eiste de FSIN op 28 december 2020 dat hij onmiddellijk voor een reclasseringsambtenaar zou verschijnen of anders een gevangenisstraf zou moeten ondergaan wegens het schenden van een voorwaardelijke straf in het kader van een veroordeling wegens fraude. Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens had in 2018 geoordeeld dat die veroordeling wegens fraude willekeurig en oneerlijk was. Op 17 januari 2021 hebben ambtenaren van de FSIN, op bevel van Alexander Kalashnikov, Alexei Navalny bij zijn aankomst op de luchthaven van Moskou in hechtenis genomen.

    De arrestatie van Alexei Navalny is gebaseerd op een beslissing van de rechtbank van Chimki, die uitspraak deed op verzoek van de FSIN. Eind december 2020 had de FSIN reeds gevraagd dat een rechtbank de voorwaardelijke straf van Alexei Navalny zou omzetten in een gevangenisstraf. Op 17 februari 2021 gelastte het Europees Hof voor de Rechten van de Mens de regering van de Russische Federatie om Alexei Navalny vrij te laten.

    2.3.2021

    6.

    WANG Junzheng

    王君正

    (Chinese spelling)

    Functie(s): partijsecretaris van de Chinese Communistische Partij (CCP) in de Autonome Regio Tibet (TAR); voormalig partijsecretaris van het Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC) en vicesecretaris van het Partijcomité van de Oeigoerse Autonome Regio Xinjiang in China; politiek commissaris van het XPCC en CEO van de China Xinjian Group

    Geboortedatum: mei 1963

    Geboorteplaats: Linyi, Shandong (China)

    Nationaliteit: Chinees

    Geslacht: mannelijk

    Partijsecretaris van de Chinese Communistische Partij (CCP) in de Autonome Regio Tibet (TAR) sinds oktober 2021. Voormalig partijsecretaris van het Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC) en vicesecretaris van het Partijcomité van de Oeigoerse Autonome Regio Xinjiang (XUAR) in China van april 2020 tot oktober 2021, alsmede politiek commissaris van het XPCC van mei 2020 tot oktober 2021. Voormalig secretaris van het Comité politieke en juridische zaken van de XUAR van februari 2019 tot en met september 2020. Wang Junzheng bekleedde ook andere hoge ambten in het XPCC.

    Het XPCC, dat in handen is van de staat, is een economische en paramilitaire organisatie in de XUAR die bestuurlijk gezag uitoefent en economische activiteiten beheert in Xinjiang.

    Als partijsecretaris en politiek commissaris van het XPCC was Wang Junzheng betrokken bij het toezicht op elke vorm van beleid die het XPCC ten uitvoer legt. In die functie was hij verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in China, met name de willekeurige opsluiting en onterende behandeling op grote schaal van Oeigoeren en mensen die tot andere etnische moslimminderheden behoren, alsook voor de systematische schending van hun vrijheid van godsdienst en levensovertuiging onder meer via de uitvoering door het XPCC van een grootschalig bewakings-, detentie- en indoctrinatieprogramma ten aanzien van Oeigoeren en mensen die tot andere etnische moslimminderheden behoren.

    Voorts was hij verantwoordelijk voor feit dat het XPCC Oeigoeren en mensen die tot andere etnische moslimminderheden behoren, systematisch inzet als dwangarbeiders, met name op katoenplantages.

    Als vicesecretaris van het Partijcomité van de XUAR was Wang Junzheng betrokken bij het toezicht op elke vorm van veiligheidsbeleid die in Xinjiang ten uitvoer wordt gelegd, inclusief het bovengenoemd programma ten aanzien van Oeigoeren en mensen die tot andere etnische moslimminderheden behoren. Als secretaris van het Comité politieke en juridische zaken van de XUAR van februari 2019 tot en met september 2020 was Wang Junzheng verantwoordelijk voor de interne veiligheid en de rechtshandhaving in de XUAR. In die hoedanigheid speelde hij een cruciale politieke rol in het toezicht op en de uitvoering van bovengenoemd programma.

    22.3.2021

    9.

    JONG Kyong-thaek (alias CHO'NG Kyo'ng-t'aek)

    정경택

    (Koreaanse spelling)

    Functie(s): directeur van het algemeen politiek bureau van het Koreaanse volksleger; voormalig minister van Staatsveiligheid van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK)

    Geboortedatum: tussen 1.1.1961 en 31.12.1963

    Nationaliteit: Democratische Volksrepubliek Korea (DVK)

    Geslacht: mannelijk

    Jong Kyong-thaek is directeur van het algemeen politiek bureau van het Koreaanse volksleger. Hij was minister van Staatsveiligheid van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) van 2017 tot en met 2022. Het Ministerie van Staatsveiligheid van de DVK is een van de leidende instellingen belast met de uitvoering van het repressieve veiligheidsbeleid van de DVK, waarbij het accent ligt op het identificeren en onderdrukken van politieke dissidentie, van de instroom van “subversieve” informatie uit het buitenland, en van elk ander gedrag dat als ernstige dreiging voor het politieke systeem en zijn leiders wordt beschouwd.

    Als voormalig hoofd van het Ministerie van Staatsveiligheid is Jong Kyong-thaek verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in de DVK, met name foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandelingen of straffen, buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies en dodingen, gedwongen verdwijningen van personen, en willekeurige arrestaties en opsluitingen, alsook wijdverbreide dwangarbeid en seksueel geweld tegen vrouwen.

    22.3.2021

    10.

    RI Yong Gil (alias RI Yong Gi, RI Yo'ng-kil, YI Yo'ng-kil)

    리영길

    (Koreaanse spelling)

    Functie(s): minister van Defensie van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK)

    Rang: vicemaarschalk

    Geboortedatum: 1955

    Nationaliteit: Democratische Volksrepubliek Korea (DVK)

    Geslacht: mannelijk

    Ri Yong Gil is minister van Defensie van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK). Van januari 2021 tot juni of juli 2021 was hij minister van Maatschappelijke Veiligheid. Hij was tussen 2018 en januari 2021 chef van de Generale Staf van het Koreaans Volksleger (KPA). Hij werd op 14 april 2022 gepromoveerd tot vicemaarschalk van het KPA.

    Als minister van Defensie is Ri Yong Gil verantwoordelijk voor ernstige mensenrechtenschendingen, onder meer door leden van het Commando militaire veiligheid en andere eenheden van het KPA.

    Het Ministerie van Maatschappelijke Veiligheid van de DVK (voorheen bekend als het Ministerie van Volksveiligheid of het Ministerie van Openbare Veiligheid) en het Commando militaire veiligheid zijn de leidende instellingen belast met de uitvoering van het repressieve veiligheidsbeleid van de DVK, inclusief het ondervragen en straffen van mensen die “illegaal” uit de DVK wilden vluchten. Het Ministerie van Maatschappelijke Veiligheid voert via zijn Penitentiair Bureau de leiding over gevangenenkampen en werkkampen voor kortdurende detentie, waar gevangenen/gedetineerden doelbewust worden uitgehongerd en andere onmenselijke behandelingen ondergaan.

    Als voormalig hoofd van het Ministerie van Maatschappelijke Veiligheid is Ri Yong Gil verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in de DVK, met name foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandelingen of straffen, buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies, gedwongen verdwijningen van personen, en willekeurige arrestaties en opsluitingen, alsook wijdverbreide dwangarbeid en seksueel geweld tegen vrouwen.

    Als voormalig hoofd van de Generale Staf van het KPA is Ri Yong Gil ook verantwoordelijk voor de wijdverbreide ernstige schendingen van de mensenrechten die door het KPA zijn begaan.

    22.3.2021

    12.

    Abderrahim AL-KANI (alias Abdul-Rahim AL-KANI, Abd-al-Rahim AL-KANI, Abdel Rahim KHALIFA Abdel Rahim AL-SHAQAQI)

    عبد الرحيم الكاني

    (Arabische spelling)

    Functie(s): lid van de Kaniyat-militie

    Geboortedatum: 7.9.1997

    Nationaliteit: Libisch

    Paspoortnummer: PH3854LY

    ID-nummer: 119970331820

    Geslacht: mannelijk

    Abderrahim Al-Kani is een belangrijk lid van de Kaniyat-militie en de broer van het militiehoofd Mohammed Khalifa Al-Khani (overleden in juli 2021). De Kaniyat-militie had tussen 2015 en juni 2020 de controle over de Libische stad Tarhuna.

    Abderrahim Al-Kani is belast met de interne veiligheid voor de Kaniyat-militie. In die hoedanigheid is hij verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Libië, met name buitengerechtelijke executies en gedwongen verdwijningen van personen tussen 2015 en juni 2020 in Tarhuna.

    Begin juni 2020 vluchtten Abderrahim Al-Kani en de Kaniyat-militie vanuit Tarhuna naar Oost-Libië. Sindsdien zijn in Tarhuna diverse massagraven ontdekt die aan de Kaniyat-militie worden toegeschreven.

    22.3.2021

    16.

    Dimitriy (Dimitry, Dmitri, Dmitry) Valerievich UTKIN

    Дмитрий Валерьевич Уткин

    (Russische spelling)

    Functie(s): oprichter en bevelhebber van de Wagnergroep

    Rang: luitenant-kolonel (reserve)

    Roepnaam: Vagner, Wagner, The Nineth

    Wagnergroep-ID: M-0209

    Geboortedatum: 1.6.1970 of 11.6.1970

    Geboorteplaats: Asbest, oblast Sverdlovsk, Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie)

    Nationaliteit: Russisch

    Adres: Pskov, Russische Federatie

    Geslacht: mannelijk

    Dimitriy Utkin, een voormalig officier van de Russische militaire inlichtingendienst (GRU), is de oprichter van de Wagnergroep en is verantwoordelijk voor de coördinatie en planning van de inzet van huurlingen van de Wagnergroep in verschillende landen.

    Als bevelvoerder binnen de Wagnergroep is hij verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten door de groep, waaronder foltering en buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies en moorden.

    Een van de voorbeelden van ernstige schendingen van de mensenrechten door de Wagnergroep is het doodmartelen van een Syrische deserteur door vier leden van de Wagnergroep in juni 2017 in het gouvernement van Homs, Syrië. Volgens een voormalig lid van de Wagnergroep gaf Dimitriy Utkin persoonlijk het bevel tot het doodmartelen van de deserteur en het filmen van die daad.

    13.12.2021";

    2)

    Onder afdeling B worden de vermeldingen voor de volgende twee entiteiten vervangen door:

    B.

    Rechtspersonen, entiteiten en lichamen

     

    Benaming

    (Transliteratie naar Latijns schrift)

    Benaming

    Identificatiegegevens

    Motivering van plaatsing op de lijst

    Datum van plaatsing op de lijst

    “3.

    Kaniyat-militie (Kaniyat Militia, eerder bekend als 7e Brigade, Tarhuna 7e Brigade, Tarhuna Brigade) (alias 9e Brigade, Al-Kani Militia, Al-Kaniyat, Kani Brigade, Kaniat, Kaniyat, Kanyat)

    مليشيا كانيات

    (Arabische spelling)

     

    De Kaniyat-militie is een Libische gewapende militie die tussen 2015 en juni 2020 de controle had over Tarhuna (Libië). Nadat de militie naar Oost-Libië is gevlucht, zijn sinds juni 2020 in Tarhuna massagraven aangetroffen die aan de Kaniyat-militie worden toegeschreven. De Kaniyat-militie is verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten, met name buitengerechtelijke executies en gedwongen verdwijningen van personen.

    22.3.2021

    5.

    Wagnergroep, (ook bekend als Vagnergroep, PMC Wagner, Liga, League)

    Группа Вагнера

    (Russische spelling)

     

    De Wagnergroep is een in Rusland gevestigde particuliere militaire entiteit zonder rechtspersoonlijkheid, die in 2014 werd opgericht als opvolger van het Slavonic Corps. Zij wordt geleid door Dimitriy Utkin en gefinancierd door Yevgeny Prigozhin. Via de oprichting van lokale entiteiten, en met de steun van lokale overheden, financiert de Wagnergroep haar activiteiten en voert zij ze uit.

    De Wagnergroep is verantwoordelijk voor ernstige schendingen van de mensenrechten in Oekraïne, Syrië, Libië, de Centraal-Afrikaanse Republiek (CAR), Sudan, Mali en Mozambique, waaronder foltering en buitengerechtelijke, standrechtelijke of willekeurige executies en moorden.

    13.12.2021”


    Top