(1)

Derde landen waaruit de lidstaten onder die richtlijn vallende dieren en dierlijke producten mogen invoeren, moeten overeenkomstig artikel 29, lid 1, van Richtlijn 96/23/EG residubewakingsplannen indienen die de nodige garanties bieden (“de plannen”). De plannen moeten ten minste de groepen residuen en stoffen omvatten die in bijlage I bij Richtlijn 96/23/EG zijn vermeld.

(2)

Bij Besluit 2011/163/EU van de Commissie (2) worden de door bepaalde derde landen ingediende plannen betreffende de in de bijlage bij dat besluit vermelde dieren en dierlijke producten goedgekeurd.

(3)

De derde landen waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde vleesproducten en van behandelde magen, blazen en darmen voor menselijke consumptie is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (3), zijn opgenomen in de lijsten in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie (4). De derde landen waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde vleesproducten is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad (5), zijn opgenomen in de lijsten in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie (6).

(4)

Albanië, Argentinië, Australië, Belarus, Brazilië, Chili, China, Colombia, Egypte, India, Iran, Japan, Libanon, Mongolië, Marokko, Nieuw-Zeeland, Oekraïne, Oezbekistan, Pakistan, Paraguay, Rusland, Servië, Syrië, Tunesië, Turkije, Uruguay, het Verenigd Koninkrijk (7) en Zwitserland hebben een specifiek residubewakingsplan voor casings ingediend dat door de Commissie als voldoende is beoordeeld. Alle ingediende plannen bieden voldoende garanties en moeten worden goedgekeurd. Voor deze derde landen moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor casings in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(5)

De kolom “Aquacultuurproducten” in de bijlage bij Besluit 2011/163/EU moet in vier subkolommen worden verdeeld, te weten “Vis”, “Visproducten”, “Schaaldieren” en “Weekdieren”, om beter aan te sluiten op de categorieën die worden gebruikt voor de certificaten van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2235 van de Commissie (8), en op de lijsten van landen overeenkomstig de bijlagen VIII en IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde producten is toegestaan.

(6)

Om rekening te houden met de verschillende aquacultuurproducten die derde landen uitvoeren, heeft de Commissie hun residubewakingsplannen beoordeeld en de vier subkolommen “Vis”, “Visproducten”, “Schaaldieren” en “Weekdieren” ingevuld op basis van de informatie in de residubewakingsplannen voor aquacultuurproducten die zij hebben ingediend.

(7)

Albanië, Argentinië, Armenië, Belarus, Bosnië en Herzegovina, de Faeröer, de Falklandeilanden, Israël, Japan, Kenia, Man, Mauritius, Moldavië, Montenegro, Marokko, Nieuw-Zeeland, Noord-Macedonië, Oekraïne, Servië, Singapore, Turkije, Uganda, Uruguay en het Verenigd Koninkrijk hebben slechts voor één subcategorie aquacultuurproducten, te weten “Vis”, een specifiek residubewakingsplan ingediend, dat door de Commissie als voldoende is beoordeeld. Al deze plannen bieden voldoende garanties en moeten worden goedgekeurd. Voor deze derde landen moet derhalve een overeenkomstige vermelding in de subkolom voor vis in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(8)

Australië, Iran en Madagaskar hebben een specifiek residubewakingsplan voor de subcategorie aquacultuurproducten “Visproducten” ingediend, dat door de Commissie als voldoende is beoordeeld. Al deze plannen bieden voldoende garanties en moeten worden goedgekeurd. Voor deze derde landen moet derhalve een overeenkomstige vermelding in de subkolom voor visproducten in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(9)

Belize, Brunei, Cuba, Guatemala, Mozambique, Nieuw-Caledonië, Nicaragua, Nigeria, Tanzania en Venezuela hebben een specifiek residubewakingsplan voor slechts één subcategorie aquacultuurproducten, te weten “Schaaldieren”, ingediend, dat door de Commissie als voldoende is beoordeeld. Al deze plannen bieden voldoende garanties en moeten worden goedgekeurd. Voor deze derde landen moet derhalve een overeenkomstige vermelding in de subkolom voor schaaldieren in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(10)

Mexico heeft geen plan voor varkensvleesproducten bij de Commissie ingediend. Mexico heeft echter garanties geboden met betrekking tot varkensvleesproducten van oorsprong uit de lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan. Daarom moet in de kolom voor varkens in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU een dienovereenkomstige vermelding voor Mexico worden toegevoegd, met een passende voetnoot.

(11)

De Verenigde Arabische Emiraten hebben geen plan voor vis bij de Commissie ingediend. De Verenigde Arabische Emiraten hebben echter garanties geboden met betrekking tot vis van oorsprong uit de lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan. Daarom moet in de subkolom voor vis in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU een dienovereenkomstige vermelding voor de Verenigde Arabische Emiraten worden toegevoegd, met een passende voetnoot.

(12)

Derde landen kunnen verwerkte producten van dierlijke oorsprong in samengestelde producten zowel inkopen uit lidstaten als uit andere derde landen waaruit de invoer van die verwerkte producten naar de Unie is toegestaan, als die producten enkel bestemd zijn voor de bereiding van samengestelde producten die naar de Unie worden uitgevoerd. Daarom moet in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU een overeenkomstige vermelding worden opgenomen voor derde landen waarvoor het gebruik van dergelijke verwerkte producten van dierlijke oorsprong in de samengestelde producten vereist is, met een passende voetnoot.

(13)

Albanië is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Albanië heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk die afkomstig is uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, wordt gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie wordt uitgevoerd. Voor Albanië moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(14)

Egypte is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Egypte heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk die afkomstig is uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, wordt gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie wordt uitgevoerd. Voor Egypte moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(15)

Indonesië is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk en eieren te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Indonesië heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk en eieren die afkomstig zijn uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, worden gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie wordt uitgevoerd. Voor Indonesië moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk en eieren in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(16)

Japan is niet in staat om een residubewakingsplan voor honing te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Japan heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen honing die afkomstig is uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, wordt gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie wordt uitgevoerd. Voor Japan moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor honing in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(17)

Mexico is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Mexico heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk die afkomstig is uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, wordt gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie wordt uitgevoerd. Voor Mexico moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(18)

Marokko is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk, schaaldieren en eieren te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Marokko heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk, schaaldieren en eieren die afkomstig zijn uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, worden gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie wordt uitgevoerd. Voor Marokko moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk, schaaldieren en eieren in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(19)

Oman is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk, eieren en honing te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Oman heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk, eieren en honing die afkomstig zijn uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, worden gebruikt in het samengestelde product dat naar de EU wordt uitgevoerd. Voor Oman moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk, eieren en honing in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(20)

Taiwan is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Taiwan heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk die afkomstig is uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, wordt gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie worden uitgevoerd. Voor Taiwan moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(21)

Vietnam is niet in staat om een residubewakingsplan voor melk en eieren te verstrekken dat gelijkwaardig is aan het in artikel 7 van Richtlijn 96/23/EG voorgeschreven plan. Vietnam heeft echter door middel van een verklaring overeenkomstig artikel 2 van Besluit 2011/163/EU gegarandeerd dat alleen melk en eieren die afkomstig zijn uit lidstaten of uit derde landen waaruit de uitvoer van die producten naar de Unie is toegestaan, worden gebruikt in het samengestelde product dat naar de Unie worden uitgevoerd. Voor Vietnam moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor melk en eieren in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(22)

Australië heeft bij de Commissie een plan voor eieren ingediend. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Voor Australië moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor eieren in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(23)

Ghana is momenteel in de goedkeuringslijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU opgenomen wat betreft honing. Ghana heeft bij de Commissie een plan voor honing ingediend dat onvoldoende garanties biedt. De vermelding van Ghana met betrekking tot honing moet daarom uit de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden geschrapt.

(24)

Iran is momenteel in de goedkeuringslijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU opgenomen wat betreft aquacultuurproducten, met uitzondering van vis. Iran heeft een plan bij de Commissie ingediend voor visproducten en schaaldieren. Dat plan biedt voldoende garanties. Voor Iran moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor visproducten en schaaldieren in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(25)

Oman is momenteel in de goedkeuringslijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU opgenomen wat betreft aquacultuurproducten, met uitzondering van schaaldieren. Oman heeft bij de Commissie een plan voor vis ingediend dat onvoldoende garanties biedt. De vermelding van Oman met betrekking tot vis moet daarom uit de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden geschrapt.

(26)

Tunesië is momenteel in de goedkeuringslijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU opgenomen wat betreft vrij wild. Tunesië heeft geen plan voor vrij wild bij de Commissie ingediend en heeft aangegeven dat er sinds vele jaren geen productie van vrij wild meer plaatsvindt. De vermelding van Tunesië met betrekking tot vrij wild moet daarom uit de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden geschrapt.

(27)

Wallis en Futuna heeft bij de Commissie een plan voor honing ingediend. Dat plan biedt voldoende garanties en moet worden goedgekeurd. Voor Wallis en Futuna moet derhalve een overeenkomstige vermelding voor honing in de lijst van de bijlage bij Besluit 2011/163/EU worden opgenomen.

(28)

Besluit 2011/163/EU moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(29)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,