EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021D2277

Besluit (EU) 2021/2277 van de Raad van 11 november 2021 betreffende de ondertekening namens de Europese Unie en de voorlopige toepassing van het protocol inzake de uitvoering van de Partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de regering van de Cookeilanden

ST/12627/2021/INIT

PB L 463 van 28.12.2021, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/2277/oj

Related international agreement

28.12.2021   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 463/1


BESLUIT (EU) 2021/2277 VAN DE RAAD

van 11 november 2021

betreffende de ondertekening namens de Europese Unie en de voorlopige toepassing van het protocol inzake de uitvoering van de Partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de regering van de Cookeilanden

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, in samenhang met artikel 218, lid 5,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de regering van de Cookeilanden (1) (“de partnerschapsovereenkomst”) is bij Besluit (EU) 2017/418 van de Raad (2) gesloten en is op 10 mei 2017 in werking getreden. De overeenkomst en het bijbehorende uitvoeringsprotocol (“het huidige protocol”) zijn met ingang van 14 oktober 2016 voorlopig toegepast (3).

(2)

Op 7 juli 2020 heeft de Raad de Commissie gemachtigd om onderhandelingen aan te gaan met de regering van de Cookeilanden over de sluiting van een nieuw protocol inzake de uitvoering van de overeenkomst (“het protocol”).

(3)

In afwachting van de afronding van de onderhandelingen werd het huidige protocol met één jaar verlengd, en het loopt af op 13 november 2021 (4).

(4)

Deze onderhandelingen zijn succesvol afgerond en op 28 juli 2021 is het protocol geparafeerd.

(5)

Het protocol moet ervoor zorgen dat de Unie en de regering van de Cookeilanden hun samenwerking op het gebied van de bevordering van een duurzaam visserijbeleid en een verantwoorde exploitatie van de visbestanden in de visserijwateren van de Cookeilanden kunnen voortzetten, overeenkomstig de doelstelling van instandhouding van de biologische rijkdommen van de zee, die wordt erkend in het Unierecht, en dat de Unievaartuigen in die wateren kunnen blijven vissen.

(6)

Gezien het economische belang van de visserijactiviteiten van de Unie in de visserijgebieden van de Cookeilanden en gezien de noodzaak om te voorkomen dat die activiteiten na het verstrijken van het huidige protocol moeten worden onderbroken, moet het protocol zo spoedig mogelijk in werking treden.

(7)

Daarom moet het protocol worden ondertekend en met ingang van de datum van de ondertekening ervan, voorlopig worden toegepast, in afwachting van de voltooiing van de voor de inwerkingtreding ervan vereiste procedures.

(8)

De Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming is geraadpleegd overeenkomstig artikel 42 van Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (5) en heeft op 3 november 2021 een advies uitgebracht,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Er wordt machtiging verleend voor de ondertekening, namens de Unie, van het protocol inzake de uitvoering van de partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de regering van de Cookeilanden (“het protocol”), onder voorbehoud van de sluiting van dat protocol (6).

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) het protocol namens de Unie te ondertekenen.

Artikel 3

In afwachting van de voltooiing van de voor de inwerkingtreding ervan vereiste procedures, wordt het protocol, met ingang van de datum van ondertekening (7), voorlopig toegepast.

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 11 november 2021.

Voor de Raad

De voorzitter

Z. POČIVALŠEK


(1)  PB L 131 van 20.5.2016, blz. 3.

(2)  Besluit (EU) 2017/418 van de Raad van 28 februari 2017 betreffende de sluiting namens de Europese Unie van de Partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de regering van de Cookeilanden en van het protocol voor de tenuitvoerlegging daarvan (PB L 64 van 10.3.2017, blz. 1).

(3)  PB L 289 van 25.10.2016, blz. 1.

(4)  PB L 395 van 25.11.2020, blz. 1.

(5)  Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).

(6)  Zie bladzijde 3 van dit Publicatieblad.

(7)  De datum vanaf welke het protocol voorlopig wordt toegepast, zal door het secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt.


Top