This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D2198
Council Implementing Decision (CFSP) 2021/2198 of 13 December 2021 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2021/2198 van de Raad van 13 december 2021 tot uitvoering van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2021/2198 van de Raad van 13 december 2021 tot uitvoering van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië
ST/14512/2021/INIT
PB L 445I van 13.12.2021, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 13/12/2021; Datum goedkeuring
- Date of effect:
- 13/12/2021; in werking datum publicatie zie art 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Uitvoeringsbesluit
- Treaty:
- Verdrag betreffende de Europese Unie
- Legal basis:
-
- 12016M031 - P2
- 32015D1333 - A12P2
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32015D1333 toevoeging bijlage II deel A punt 20 13/12/2021 Modifies 32015D1333 toevoeging bijlage IV deel A punt 25 13/12/2021 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
13.12.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
LI 445/21 |
UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2021/2198 VAN DE RAAD
van 13 december 2021
tot uitvoering van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,
Gezien Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad van 31 juli 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Besluit 2011/137/GBVB (1), en met name artikel 12, lid 2,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Raad heeft op 31 juli 2015 Besluit (GBVB) 2015/1333 vastgesteld. |
|
(2) |
Op 14 oktober 2020 heeft de Raad Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2020/1483 (2) vastgesteld, waarbij één persoon is aangewezen die betrokken is bij handelingen die de vrede, veiligheid of stabiliteit van Libië bedreigen, en die nauwe banden, onder meer financiële banden, met de Wagner Group heeft. |
|
(3) |
In zijn conclusies van 24 en 25 juni 2021 bevestigde de Europese Raad zijn gehechtheid aan het stabilisatieproces in Libië onder auspiciën van de Verenigde Naties, en deed hij een oproep om vooruitgang te boeken met de inclusieve en door Libië gedragen politieke dialoog, en om onverwijld alle buitenlandse troepen en huurlingen uit Libië terug te trekken. |
|
(4) |
De Raad blijft bezorgd over de situatie in Libië en met name over handelingen die de vrede, veiligheid of stabiliteit van het land bedreigen. |
|
(5) |
In dit verband moet één persoon die bij dergelijke handelingen betrokken is worden toegevoegd aan de in de bijlage II en IV bij Besluit (GBVB) 2015/1333 opgenomen lijsten van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
|
(6) |
De bijlagen II en IV bij Besluit (GBVB) 2015/1333 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlagen II en IV bij Besluit (GBVB) 2015/1333 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 13 december 2021.
Voor de Raad
De voorzitter
J. BORRELL FONTELLES
(1) PB L 206 van 1.8.2015, blz. 34.
(2) Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2020/1483 van de Raad van 14 oktober 2020 tot uitvoering van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië (PB L 341 van 15.10.2020, blz. 16).
BIJLAGE
|
1) |
In bijlage II bij Besluit (GBVB) 2015/1333 wordt in de rubriek “A. Personen” de volgende vermelding toegevoegd:
|
|
2) |
In bijlage IV bij Besluit (GBVB) 2015/1333 wordt in de rubriek "A. Personen" de volgende vermelding toegevoegd:
|
