Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021D1117

    Besluit (EU) 2021/1117 van de Raad van 28 juni 2021 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van het uitvoeringsprotocol bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap (2021-2026)

    ST/9170/2021/INIT

    PB L 242 van 8.7.2021, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/1117/oj

    Related international agreement

    8.7.2021   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 242/3


    BESLUIT (EU) 2021/1117 VAN DE RAAD

    van 28 juni 2021

    betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van het uitvoeringsprotocol bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap (2021-2026)

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 43, in samenhang met artikel 218, lid 5,

    Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    De partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap (1) (“de overeenkomst”), die bij Verordening (EG) nr. 450/2007 van de Raad (2) is goedgekeurd, is op 11 juni 2007 in werking getreden. Het protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de partnerschapovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Republiek Gabon (3), ondertekend op 24 juli 2013 (“het protocol 2013”), is op 23 juli 2016 verstreken.

    (2)

    Op 22 oktober 2015 heeft de Raad de Commissie gemachtigd onderhandelingen met de Republiek Gabon (“Gabon”) te openen met het oog op de sluiting van een nieuw protocol. Die onderhandelingen zijn succesvol afgerond en het uitvoeringsprotocol bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Unie (2021-2026) (“het protocol”) is op 10 februari 2021 geparafeerd.

    (3)

    Het doel van de overeenkomst en het protocol is dat de Unie en Gabon nauwer gaan samenwerken aan de verdere bevordering van een duurzaam visserijbeleid, zorgen voor een verantwoorde exploitatie van de visbestanden in de visserijzone van Gabon en de Atlantische Oceaan, en tegelijk bijdragen aan behoorlijke arbeidsvoorwaarden in de visserijsector.

    (4)

    Het protocol dient zo spoedig mogelijk in werking te treden wegens het economische belang van de visserijactiviteiten van de Unie in de visserijzone van Gabon en de noodzaak om de onderbreking van die activiteiten als gevolg van het verstrijken van het protocol van 2013 zo kort mogelijk te houden.

    (5)

    Het protocol moet worden ondertekend en voorlopig worden toegepast, in afwachting van de voltooiing van de voor de inwerktreding ervan vereiste procedures,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De ondertekening, namens de Unie, van het uitvoeringsprotocol bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap (2021-2026) (“het protocol”) wordt goedgekeurd, onder voorbehoud van de sluiting van dat protocol (4).

    Artikel 2

    De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) het protocol namens de Unie te ondertekenen.

    Artikel 3

    Het protocol wordt voorlopig toegepast met ingang van de datum van de onderteking ervan (5), in afwachting van de voltooiing van de voor de inwerkingtreding ervan vereiste procedures.

    Artikel 4

    Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

    Gedaan te Luxemburg, 28 juni 2021.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    M. do C. ANTUNES


    (1)  PB L 109 van 26.4.2007, blz. 3.

    (2)  Verordening (EG) nr. 450/2007 van de Raad van 16 april 2007 betreffende de sluiting van een partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Republiek Gabon en de Europese Gemeenschap (PB L 109 van 26.4.2007, blz. 1).

    (3)  PB L 250 van 20.9.2013, blz. 2.

    (4)  De tekst van het protocol is bekendgemaakt in PB L 242 van 8.7.2020.

    (5)  De datum vanaf welke het protocol voorlopig wordt toegepast, zal door het secretariaat-generaal van de Raad in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt.


    Top