Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32020D1537

    Besluit (GBVB) 2020/1537 van de Raad van 22 oktober 2020 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2019/797 betreffende beperkende maatregelen tegen cyberaanvallen die de Unie of haar lidstaten bedreigen

    PB L 351I van 22.10.2020, p. 5–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/1537/oj

    Date of document:
    22/10/2020; Datum goedkeuring
    Date of effect:
    22/10/2020; in werking datum publicatie zie art 2
    Date of end of validity:
    18/05/2025; verbonden met 32019D0797
    Author:
    Raad van de Europese Unie
    Form:
    Besluit
    Treaty:
    Verdrag betreffende de Europese Unie
    Legal basis:
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32019D0797 toevoeging bijlage deel A punt 7 22/10/2020
    Modifies 32019D0797 toevoeging bijlage deel A punt 8 22/10/2020
    Modifies 32019D0797 toevoeging bijlage deel B punt 4 22/10/2020
    Link

    22.10.2020   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    LI 351/5

    BESLUIT (GBVB) 2020/1537 VAN DE RAAD

    van 22 oktober 2020

    tot wijziging van Besluit (GBVB) 2019/797 betreffende beperkende maatregelen tegen cyberaanvallen die de Unie of haar lidstaten bedreigen

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

    Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    De Raad heeft op 17 mei 2019 Besluit (GBVB) 2019/797 (1) vastgesteld.

    (2)

    Gerichte beperkende maatregelen tegen cyberaanvallen met aanzienlijke gevolgen die een externe bedreiging vormen voor de Unie of haar lidstaten, vallen onder de maatregelen binnen het Uniekader voor een gezamenlijke diplomatieke respons op kwaadwillige cyberactiviteiten (het instrumentarium voor cyberdiplomatie) en zijn een cruciaal instrument om dergelijke activiteiten tegen te gaan en te beantwoorden.

    (3)

    Teneinde aanhoudend en toenemend kwaadwillig cybergedrag te voorkomen, te ontmoedigen, tegen te gaan en erop te reageren, moeten twee natuurlijke personen en één lichaam worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2019/797 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn. Die personen en dat lichaam zijn verantwoordelijk voor of waren betrokken bij cyberaanvallen met aanzienlijke gevolgen die een externe bedreiging vormen voor de Unie of haar lidstaten, meer bepaald de cyberaanval tegen het Duitse federaal parlement (Deutscher Bundestag) in april en mei 2015.

    (4)

    Besluit (GBVB) 2019/797 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

    HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De bijlage bij Besluit (GBVB) 2019/797 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

    Artikel 2

    Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Gedaan te Brussel, 22 oktober 2020.

    Voor de Raad

    De voorzitter

    M. ROTH

    (1)  Besluit (GBVB) 2019/797 van de Raad van 17 mei 2019 betreffende beperkende maatregelen tegen cyberaanvallen die de Unie of haar lidstaten bedreigen (PB L 129 I van 17.5.2019, blz. 13).

    BIJLAGE

    De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in de bijlage bij Besluit (GBVB) 2019/797:

    A.

    Natuurlijke personen

     

    Naam

    Identificatiegegevens

    Motivering

    Datum van plaatsing op de lijst

    “7.

    Dmitry Sergeyevich BADIN

    Дмитрий Сергеевич Бадин

    Geboortedatum: 15 november 1990

    Geboorteplaats: Koersk, Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek (nu de Russische Federatie)

    Nationaliteit: Russisch

    Geslacht: man

    Dmitry Badin nam deel aan een cyberaanval tegen het Duitse federaal parlement (Deutscher Bundestag) die aanzienlijke gevolgen heeft teweeggebracht.

    Als militaire-inlichtingenofficier van het 85e hoofdcentrum voor speciale diensten (GTsSS) van het hoofddirectoraat van de generale staf van de krijgsmacht van de Russische Federatie (GU/GRU) maakte Dmitry Badin deel uit van een team van Russische militaire-inlichtingenofficieren dat in april en mei 2015 een cyberaanval heeft uitgevoerd tegen het Duitse federaal parlement (Deutscher Bundestag). Die cyberaanval was gericht tegen het informaticasysteem van het parlement en belemmerde het functioneren van dat systeem dagenlang. Er werd een aanzienlijke hoeveelheid gegevens gestolen en er werd schade berokkend aan de e-mailaccounts van verscheidene parlementsleden, alsook aan die van bondskanselier Angela Merkel.

    22.10.2020

    8.

    Igor Olegovich KOSTYUKOV

    Игорь Олегович Костюков

    Geboortedatum: 21 februari 1961

    Nationaliteit: Russisch

    Geslacht: man

    Igor Kostyukov is thans hoofd van het hoofddirectoraat van de generale staf van de krijgsmacht van de Russische Federatie (GU/GRU), waar hij voorheen de eerste adjunct van de directeur was. Een van de eenheden onder zijn bevel is het 85e hoofdcentrum voor speciale diensten (GTsSS), ook bekend als “militaire eenheid 26165” (in de branche ook bekend als “APT28”, “Fancy Bear”, “Sofacy Group”, “Pawn Storm” en “Strontium”).

    In die hoedanigheid is Igor Kostyukov verantwoordelijk voor de cyberaanvallen die door het GTsSS zijn uitgevoerd, waaronder ook cyberaanvallen met aanzienlijke gevolgen die een externe bedreiging vormen voor de Unie of haar lidstaten.

    Meer bepaald namen militaire-inlichtingenofficieren van het GTsSS deel aan de cyberaanval tegen het Duitse federaal parlement (Deutscher Bundestag) in april en mei 2015 en aan de poging tot inbraak in het wifi-netwerk van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OVCW) in april 2018 in Nederland.

    De cyberaanval tegen het Duitse federaal parlement was gericht tegen het informaticasysteem van het parlement en belemmerde het functioneren van dat systeem dagenlang. Er werd een aanzienlijke hoeveelheid gegevens gestolen en er werd schade berokkend aan de e-mailaccounts van verscheidene parlementsleden, alsook aan die van bondskanselier Angela Merkel.

    22.10.2020”

    B.

    Rechtspersonen, entiteiten en lichamen

     

    Naam

    Identificatiegegevens

    Motivering

    Datum van plaatsing op de lijst

    “4.

    85e hoofdcentrum voor speciale diensten (GTsST) van het hoofddirectoraat van de generale staf van de strijdkrachten van de Russische Federatie (GU/GRU)

    Adres: Komsomol'skiy Prospekt, 20, Moskou, 119146, Russische Federatie

    Het 85e hoofdcentrum voor speciale diensten (GTsST) van het hoofddirectoraat van de generale staf van de strijdkrachten van de Russische Federatie (GU/GRU), ook bekend als “militaire eenheid 26165” (in de branche ook bekend als “APT28”, “Fancy Bear”, “Sofacy Group”, “Pawn Storm” en “Strontium”), is verantwoordelijk voor cyberaanvallen met aanzienlijke gevolgen die een externe bedreiging vormen voor de Unie of haar lidstaten.

    Meer bepaald namen militaire-inlichtingenofficieren van het GTsSS deel aan de cyberaanval tegen het Duitse federaal parlement (Deutscher Bundestag) in april en mei 2015 en aan de poging tot inbraak in het wifi-netwerk van de Organisatie voor het verbod van chemische wapens (OVCW) in april 2018 in Nederland.

    De cyberaanval tegen het Duitse federaal parlement was gericht tegen het informaticasysteem van het parlement en belemmerde het functioneren van dat systeem dagenlang. Er werd een aanzienlijke hoeveelheid gegevens gestolen en er werd schade berokkend aan de e-mailaccounts van verscheidene parlementsleden, alsook aan die van bondskanselier Angela Merkel.

    22.10.2020”
    Top