EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R2004
Council Regulation (EU) 2018/2004 of 17 December 2018 amending Regulation (EU) 2016/44 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Verordening (EU) 2018/2004 van de Raad van 17 december 2018 tot wijziging van Verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië
Verordening (EU) 2018/2004 van de Raad van 17 december 2018 tot wijziging van Verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië
ST/14811/2018/INIT
PB L 322 van 18.12.2018, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 17/12/2018; Datum goedkeuring
- Date of effect:
- 19/12/2018; in werking datum publicatie +1 zie art 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Form:
- Verordening
- Treaty:
- Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32016R0044 vervanging artikel 6 lid 1 19/12/2018 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
18.12.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 322/12 |
VERORDENING (EU) 2018/2004 VAN DE RAAD
van 17 december 2018
tot wijziging van Verordening (EU) 2016/44 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,
Gezien Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad van 31 juli 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Besluit 2011/137/GBVB (1),
Gezien het gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en van de Europese Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Verordening (EU) 2016/44 van de Raad (2) geeft uitvoering aan de bij Besluit (GBVB) 2015/1333 vastgestelde maatregelen. |
|
(2) |
Op 5 november 2018 hechtte de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties zijn goedkeuring aan Resolutie 2441 (2018), waarbij hij nogmaals heeft bevestigd veel waarde te hechten aan de soevereiniteit, onafhankelijkheid, territoriale integriteit en nationale eenheid van Libië en hij heeft vastgesteld dat de toestand in Libië een bedreiging voor internationale vrede en veiligheid blijft vormen. De VN-Veiligheidsraad besloot nieuwe voorbeelden van gedragingen op te nemen die vallen onder de aanwijzingscriteria. |
|
(3) |
Op 17 december 2018 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2018/2012 (3) tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1333 vastgesteld teneinde rekening te houden met de wijzigingen in Resolutie 2441 (2018) van de VN-Veiligheidsraad. |
|
(4) |
Deze maatregelen vallen onder het toepassingsgebied van het Verdrag en derhalve is, met name om uniforme toepassing in alle lidstaten te waarborgen, regelgevende actie op het niveau van de Unie noodzakelijk. |
|
(5) |
Verordening (EU) 2016/44 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In artikel 6 van Verordening (EU) 2016/44 wordt lid 1 vervangen door:
„1. Bijlage II omvat de natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen die zijn aangewezen door de Veiligheidsraad of door het Sanctiecomité overeenkomstig punt 22 van Resolutie 1970 (2011) van de VN-Veiligheidsraad, punt 19, 22 of 23 van Resolutie 1973 (2011) van de VN-Veiligheidsraad, punt 4 van Resolutie 2174 (2014) van de VN-Veiligheidsraad, punt 11 van Resolutie 2213 (2015) van de VN-Veiligheidsraad, punt 11 van Resolutie 2362 (2017) van de VN-Veiligheidsraad of punt 11 van Resolutie 2441 (2018) van de VN-Veiligheidsraad.”.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 17 december 2018.
Voor de Raad
De voorzitter
E. KÖSTINGER
(1) PB L 206 van 1.8.2015, blz. 34.
(2) Verordening (EU) 2016/44 van de Raad van 18 januari 2016 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 204/2011 (PB L 12 van 19.1.2016, blz. 1).
(3) Besluit (GBVB) 2018/2012 van de Raad van 17 december 2018 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië (zie bladzijde 51 van dit Publicatieblad).
