Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015O0027R(03)

Ispravak Smjernice (EU) 2015/1938 Europske središnje banke od 27. kolovoza 2015. o izmjeni Smjernice (EU) 2015/510 Europske središnje banke o provedbi okvira monetarne politike Eurosustava (ESB/2015/27) (Službeni list Europske Unije L 282. od 28. listopada 2015.)

PB L 316 van 8.12.2022, p. 124–124 (HR)

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2015/1938/corrigendum/2022-12-08/oj

8.12.2022   

HR

Službeni list Europske unije

L 316/124


Ispravak Smjernice (EU) 2015/1938 Europske središnje banke od 27. kolovoza 2015. o izmjeni Smjernice (EU) 2015/510 Europske središnje banke o provedbi okvira monetarne politike Eurosustava (ESB/2015/27)

( Službeni list Europske Unije L 282. od 28. listopada 2015 .)

Na stranici 44., u članku 1. točki 9. kojom se dodaje članak 55.a, u članku 55.a stavku 5.:

umjesto:

„5.   Subjekti za upravljanje imovinom koji proizlaze iz sanacijskih mjera u obliku primjene instrumenta odvajanja imovine u skladu s člankom 26. Uredbe (EU) 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (*) ili u skladu s nacionalnim zakonodavstvom kojim se prenosi članak 42. Direktive 2014/59/EU Europskog parlamenta i Vijeća (**), nisu prihvatljivi za pristup operacijama monetarne politike Eurosustava.”;

treba stajati:

„5.   Subjekti za upravljanje imovinom koji proizlaze iz sanacijskih mjera u obliku primjene instrumenta razdvajanja imovine u skladu s člankom 26. Uredbe (EU) 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (*) ili u skladu s nacionalnim zakonodavstvom kojim se prenosi članak 42. Direktive 2014/59/EU Europskog parlamenta i Vijeća (**), nisu prihvatljivi za pristup operacijama monetarne politike Eurosustava.”

Na stranici 50., u članku 1. točki 17. kojom se zamjenjuje članak 158., u članku 158. stavku 5. točki (a):

umjesto:

„(a)

sanacijsko tijelo ih nije podvrgnulo mjerama sanacije zbog toga što je razumno očekivati da bi druge alternativne mjere privatnog sektora ili nadzorne mjere navedene u članku 18. stavku 1. točki (b) Uredbe (EU) br. 806/2014 i nacionalnom zakonodavstvu kojim se prenosi članak 32. stavak 1. točka (b) Direktive 2014/59/EU, spriječile njegovo propadanje u razumnom vremenskom razdoblju, uzimajući u obzir razvoj alternativne mjere privatnog sektora ili nadzorne mjere;”;

treba stajati:

„(a)

sanacijsko tijelo ih nije podvrgnulo sanacijskim mjerama zbog toga što je razumno očekivati da bi druge alternativne mjere privatnog sektora ili nadzorne mjere navedene u članku 18. stavku 1. točki (b) Uredbe (EU) br. 806/2014 i nacionalnom zakonodavstvu kojim se prenosi članak 32. stavak 1. točka (b) Direktive 2014/59/EU, spriječile njegovo propadanje u razumnom vremenskom razdoblju, uzimajući u obzir razvoj alternativne mjere privatnog sektora ili nadzorne mjere;”.


Top