This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0127
Commission Regulation (EU) No 127/2011 of 11 February 2011 amending Regulation (EU) No 1017/2010 as regards the quantities covered by the standing invitations to tender for the resale on the internal market of cereals held by the Danish, French and Finnish intervention agencies
Verordening (EU) nr. 127/2011 van de Commissie van 11 februari 2011 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1017/2010 ten aanzien van de hoeveelheden die vallen onder de permanente openbare inschrijving voor de verkoop op de interne markt van graan dat in het bezit is van de interventiebureaus van Denemarken, Frankrijk en Finland
Verordening (EU) nr. 127/2011 van de Commissie van 11 februari 2011 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1017/2010 ten aanzien van de hoeveelheden die vallen onder de permanente openbare inschrijving voor de verkoop op de interne markt van graan dat in het bezit is van de interventiebureaus van Denemarken, Frankrijk en Finland
PB L 38 van 12.2.2011, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/06/2011; opgeheven door 32011R0560
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32010R1017 | vervanging | bijlage | 15/02/2011 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32011R0560 |
12.2.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 38/26 |
VERORDENING (EU) Nr. 127/2011 VAN DE COMMISSIE
van 11 februari 2011
tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1017/2010 ten aanzien van de hoeveelheden die vallen onder de permanente openbare inschrijving voor de verkoop op de interne markt van graan dat in het bezit is van de interventiebureaus van Denemarken, Frankrijk en Finland
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („integrale-GMO-verordening”) (1), en met name artikel 43, onder f), juncto artikel 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Verordening (EU) nr. 1017/2010 van de Commissie (2) zijn permanente openbare inschrijvingen geopend voor de verkoop op de interne markt van graan dat in het bezit is van de interventiebureaus van de lidstaten. |
(2) |
Gezien de situatie op de markt voor zachte tarwe en gerst in de Europese Unie en de ontwikkeling van de vraag naar graan die de laatste weken in de verschillende regio’s is geconstateerd, moeten in bepaalde lidstaten nieuwe hoeveelheden graan uit de interventievoorraden ter beschikking worden gesteld. Derhalve moet de desbetreffende interventiebureaus van de lidstaten toestemming worden gegeven om de hoeveelheden waarvoor de respectieve inschrijvingen worden gehouden, te verhogen met 125 ton in Finland, wat zachte tarwe betreft, en met 54 ton in Frankrijk en 33 ton in Denemarken, wat gerst betreft, waarbij moet worden opgemerkt dat de 125 ton zachte tarwe in Finland, de 54 ton gerst in Frankrijk en de 33 ton gerst in Denemarken een correctie achteraf vormen in verband met de regularisatie van de werkelijk in de opslagruimten van de interventiebureaus beschikbare voorraden en de verkoop van de resterende hoeveelheid daarvan in het kader van de deelinschrijvingen van 16 december 2010, van 13 januari 2011 en van 27 januari 2011. |
(3) |
Verordening (EU) nr. 1017/2010 moet derhalve worden gewijzigd. |
(4) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Beheerscomité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage bij Verordening (EU) nr. 1017/2010 wordt als volgt gewijzigd:
a) |
de regel voor Denemarken wordt vervangen door:
|
b) |
de regel voor Frankrijk wordt vervangen door:
|
c) |
de regel voor Finland wordt vervangen door:
|
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 11 februari 2011.
Voor de Commissie, namens de voorzitter,
Dacian CIOLOŞ
Lid van de Commissie
(1) PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1.
(2) PB L 293 van 11.11.2010, blz. 41.