EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0577
2006/577/EC: Commission Decision of 22 August 2006 on certain protective measures against bluetongue (notified under document number C(2006) 3849) (Text with EEA relevance)
2006/577/EG: Beschikking van de Commissie van 22 augustus 2006 inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen bluetongue (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 3849) (Voor de EER relevante tekst)
2006/577/EG: Beschikking van de Commissie van 22 augustus 2006 inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen bluetongue (Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 3849) (Voor de EER relevante tekst)
PB L 229 van 23.8.2006, p. 10–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
PB L 118M van 8.5.2007, p. 1114–1118
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 02/09/2006; opgeheven door 32006D0591
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32006D0591 |
23.8.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 229/10 |
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 22 augustus 2006
inzake bepaalde beschermende maatregelen tegen bluetongue
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2006) 3849)
(Voor de EER relevante tekst)
(2006/577/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name op artikel 10, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Nederland, België en Duitsland hebben de Commissie op respectievelijk 17, 19 en 21 augustus 2006 op de hoogte gesteld van een aantal vermoedelijke klinische gevallen van bluetongue in schapen- en rundveehouderijen in delen van Nederland, België en Duitsland, gelegen binnen een straal van 50 km van Kerkrade in Nederland, waar het eerste vermoedelijke geval werd gemeld. |
(2) |
België, Duitsland, Luxemburg en Nederland hebben de verplaatsing van dieren van voor bluetongue vatbare soorten, alsmede van sperma, eicellen en embryo's daarvan, uit de getroffen gebieden verboden overeenkomstig Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrijding en uitroeiing van bluetongue (2) en Beschikking 2005/393/EG van de Commissie van 23 mei 2005 inzake beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue en de voorwaarden voor verplaatsingen uit of binnen deze gebieden (3). |
(3) |
De getroffen lidstaten hebben passende maatregelen genomen met inachtneming van de entomologische, ecologische, geografische, meteorologische en epidemiologische situatie. |
(4) |
Als bluetongue zich vanuit het getroffen gebied verspreidt, kan dat een ernstig gevaar voor de diergezondheid in de Gemeenschap opleveren. |
(5) |
Voor de duidelijkheid en de transparantie en in afwachting van nader epidemiologisch en laboratoriumonderzoek moeten op communautair niveau maatregelen ter bestrijding van de ziekte worden vastgesteld met betrekking tot verplaatsingen van dieren van voor bluetongue gevoelige soorten en van sperma, eicellen en embryo's daarvan uit de getroffen gebieden. |
(6) |
De bepalingen van deze beschikking moeten zo spoedig mogelijk opnieuw worden bezien op een vergadering van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, in het licht van de ontwikkeling van de situatie en de resultaten van de nadere onderzoeken. |
(7) |
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
1. De in de bijlage genoemde lidstaten verbieden de verplaatsing van levende dieren van voor bluetongue gevoelige soorten, alsmede van sperma, eicellen en embryo's daarvan die vanaf 1 mei 2006 zijn verzameld of geproduceerd, uit de in de bijlage genoemde gebieden naar andere delen van de Gemeenschap en naar derde landen.
2. De lidstaten staan de in de artikelen 4 en 6 van Beschikking 2005/393/EG bedoelde uitzonderingen op het verbod van lid 1 toe.
3. De betrokken lidstaten voeren aanvullende onderzoeken uit buiten de in de bijlage genoemde gebieden indien de entomologische, ecologische, geografische, meteorologische en epidemiologische situatie dat vereist.
De betrokken lidstaten blijven alle passende maatregelen toepassen die zij al hebben vastgesteld.
De lidstaten bezien die maatregelen opnieuw in het licht van de resultaten van de aanvullende onderzoeken en kunnen verdere passende maatregelen treffen.
Artikel 2
De lidstaten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking en zij maken die maatregelen bekend. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 22 augustus 2006.
Voor de Commissie
Markos KYPRIANOU
Lid van de Commissie
(1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Euroopees Parlement en de Raad (PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14).
(2) PB L 327 van 22.12.2000, blz. 74.
(3) PB L 130 van 24.5.2005, blz. 22. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/572/EG (PB L 227 van 19.8.2006, blz. 60).
BIJLAGE
BELGIË:
|
provincie Antwerpen |
|
provincie Vlaams-Brabant |
|
provincie Waals-Brabant |
|
Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
|
provincie Namen |
|
provincie Limburg |
|
provincie Luxemburg |
|
provincie Luik |
|
de provincies Oost-Vlaanderen en Henegouwen: het gebied ten oosten van de volgende wegen:
|
DUITSLAND:
Nordrhein-Westfalen
— |
Stadt Aachen |
— |
Kreis Aachen |
— |
Stadt Bochum |
— |
Stadt Bonn |
— |
Kreis Borken |
— |
Stadt Bottrop |
— |
Kreis Coesfeld |
— |
Stadt Dortmund |
— |
Kreis Düren |
— |
Stadt Düsseldorf |
— |
Stadt Duisburg |
— |
Ennepe-Ruhr-Kreis |
— |
Erftkreis |
— |
Kreis Euskirchen |
— |
Stadt Essen |
— |
Stadt Gelsenkirchen |
— |
Stadt Hagen |
— |
Stadt Hamm |
— |
Kreis Heinsberg |
— |
Stadt Herne |
— |
Hochsauerlandkreis |
— |
Kreis Kleve |
— |
Stadt Köln |
— |
Stadt Krefeld |
— |
Stadt Leverkusen |
— |
Märkischer Kreis |
— |
Kreis Mettmann |
— |
Stadt Mönchengladbach |
— |
Stadt Mülheim a. d. Ruhr |
— |
Kreis Neuss |
— |
Oberbergischer Kreis |
— |
Stadt Oberhausen |
— |
Kreis Olpe |
— |
Kreis Recklinghausen |
— |
Stadt Remscheid |
— |
Rheinisch-Bergischer Kreis |
— |
Rhein-Sieg-Kreis |
— |
Kreis Siegen-Wittgenstein |
— |
Kreis Soest |
— |
Stadt Solingen |
— |
Kreis Unna |
— |
Kreis Viersen |
— |
Kreis Wesel |
— |
Stadt Wuppertal |
Rheinland-Pfalz
— |
Kreis Ahrweiler |
— |
Kreis Altenkirchen |
— |
Kreis Bernkastel-Wittlich |
— |
In de Kreis Birkenfeld het gebied ten noorden van de B 41 |
— |
Kreis Bitburg-Prüm |
— |
Kreis Cochem-Zell |
— |
Kreis Daun |
— |
Stadt Koblenz |
— |
In de Kreis Mainz-Bingen de gemeenten Breitscheid, Bacharach, Oberdiebach, Manubach |
— |
Kreis Mayen-Koblenz |
— |
Kreis Neuwied |
— |
Rhein-Hunsrück-Kreis |
— |
Rhein-Lahn-Kreis |
— |
Stadt Trier |
— |
Kreis Trier-Saarburg |
— |
Westerwaldkreis |
Saarland
— |
In de Kreis Merzig-Wadern de gemeenten Mettlach en Perl |
Hessen
— |
In de Lahn-Dill-Kreis de gemeenten Breitscheid, Diedorf, Haiger |
— |
In de Kreis Limburg-Weilburg de gemeenten Dornburg, Elbtal, Elz, Hadamar, Limburg a. d. Lahn, Mengerskirchen, Waldbrunn (Westerwald) |
— |
In de Rheingau-Taunus-Kreis de gemeente Heidenrod |
LUXEMBURG:
Het hele grondgebied
NEDERLAND:
De compartimenten 9 tot en met 20, zoals omschreven in het ADNS (Animal Disease Notification System)