Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32002R1480

    Verordening (EG) nr. 1480/2002 van de Commissie van 14 augustus 2002 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten

    PB L 220 van 15.8.2002, p. 16–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1480/oj

    Date of document:
    14/08/2002
    Date of effect:
    15/08/2002; in werking zie art 2
    Author:
    Europese Commissie
    Form:
    Verordening
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32002R1351 wijziging bijlage 15/08/2002
    Instruments cited:
    Link

    32002R1480

    Verordening (EG) nr. 1480/2002 van de Commissie van 14 augustus 2002 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten

    Publicatieblad Nr. L 220 van 15/08/2002 blz. 0016 - 0017


    Verordening (EG) nr. 1480/2002 van de Commissie

    van 14 augustus 2002

    tot wijziging van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1666/2000(2), inzonderheid op artikel 13, lid 3,

    Gelet op Verordening (EG) nr. 3072/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt(3), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 411/2002 van de Commissie(4), inzonderheid op artikel 13, lid 3,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1) De bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten toe te passen restituties zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1351/2002 van de Commissie(5).

    (2) Toepassing van de in Verordening (EG) nr. 1351/2002 genoemde voorschriften, criteria en uitvoeringsbepalingen op de gegevens waarover de Commissie op het huidige tijdstip beschikt, geeft aanleiding tot verlaging van de op dit tijdstip geldende restituties bij uitvoer in de zin zoals vermeld in de bijlage bij deze verordening,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De restituties bij uitvoer in ongewijzigde staat van de in artikel 1, lid 1, onder d), van Verordening (EG) nr. 1766/92 en in artikel 1, lid 1, onder c), van Verordening (EG) nr. 3072/95 bedoelde producten, waarop Verordening (EG) nr. 1518/95 van de Commissie(6), van toepassing is, die vastgesteld zijn in de bijlage van Verordening (EG) nr. 1351/2002, worden in overeenstemming met de in de bijlage van deze verordening opgenomen bedragen gewijzigd, voor de daarin vermelde producten.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op 15 augustus 2002.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 14 augustus 2002.

    Voor de Commissie

    Franz Fischler

    Lid van de Commissie

    (1) PB L 181 van 1.7.1992, blz. 21.

    (2) PB L 193 van 29.7.2000, blz. 1.

    (3) PB L 329 van 30.12.1995, blz. 18.

    (4) PB L 62 van 5.3.2002, blz. 27.

    (5) PB L 197 van 26.7.2002, blz. 21.

    (6) PB L 147 van 30.6.1995, blz. 55.

    BIJLAGE

    bij de verordening van de Commissie van 14 augustus 2002 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte producten

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>

    NB:

    De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie "A" zijn vastgesteld in de gewijzigde Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (PB L 366 van 24.12.1987, blz. 1).

    De numerieke codes voor de bestemmingen zijn vastgesteld in Verordening (EG) nr. 2020/2001 (PB L 273 van 16.10.2001, blz. 6).

    De andere bestemmingen zijn als volgt gedefinieerd:

    C10: Alle bestemmingen, uitgezonderd Estland

    C11: Alle bestemmingen, uitgezonderd Estland, Hongarije en Polen

    C12: Alle bestemmingen, uitgezonderd Estland, Hongarije, Letland en Polen

    C13: Alle bestemmingen, uitgezonderd Estland, Hongarije en Litouwen

    C14: Alle bestemmingen, uitgezonderd Estland en Hongarije

    C15: Alle bestemmingen, uitgezonderd Estland, Hongarije, Letland, Litouwen en Polen

    C16: Alle bestemmingen, uitgezonderd Estland, Hongarije, Letland, Litouwen en Litouwen.

    Top