This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2477
Commission Regulation (EC) No 2477/2001 of 17 December 2001 on aid for the transport of sugar cane in the French overseas departments
Verordening (EG) nr. 2477/2001 van de Commissie van 17 december 2001 betreffende steun voor het vervoer van suikerriet in de Franse overzeese departementen
Verordening (EG) nr. 2477/2001 van de Commissie van 17 december 2001 betreffende steun voor het vervoer van suikerriet in de Franse overzeese departementen
PB L 334 van 18.12.2001, p. 5–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2002; opgeheven door 32003R0043
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32003R0043 |
Verordening (EG) nr. 2477/2001 van de Commissie van 17 december 2001 betreffende steun voor het vervoer van suikerriet in de Franse overzeese departementen
Publicatieblad Nr. L 334 van 18/12/2001 blz. 0005 - 0006
Verordening (EG) nr. 2477/2001 van de Commissie van 17 december 2001 betreffende steun voor het vervoer van suikerriet in de Franse overzeese departementen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 1452/2001 van de Raad van 28 juni 2001 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Franse overzeese departementen, houdende wijziging van Richtlijn 72/462/EEG en houdende intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 525/77 en (EEG) nr. 3763/91 (Poseidom)(1), en met name op artikel 18, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op grond van artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1452/2001 wordt steun verleend voor het vervoer van suikerriet van de velden waar het wordt geoogst naar de leveringscentra. Het steunbedrag wordt vastgesteld op basis van de afstand en andere objectieve criteria in verband met het vervoer en mag niet hoger zijn dan de helft van de door de Franse autoriteiten voor ieder departement forfaitair vastgestelde vervoerskosten per ton. De steun wordt verleend voor suikerriet dat bestemd is voor verwerking tot suiker of tot rum. (2) De vervoerskosten in de Franse overzeese departementen lopen sterk uiteen. Daarom moeten forfaitaire steunbedragen worden vastgesteld op zodanige wijze dat voor elk departement een gemiddeld steunbedrag in acht wordt genomen en dat de steun niet meer bedraagt dan de helft van de forfaitair vastgestelde vervoerskosten per ton, met inachtneming van een maximumbedrag voor elk departement. De Franse autoriteiten moeten de aan de producenten te betalen bedragen per ton vaststellen volgens door hen te bepalen objectieve criteria. Deze bedragen kunnen met name worden gedifferentieerd naar gelang van de vervoerde hoeveelheid in tonnen. (3) Bij de steunaanvraag moet het bewijs van vervoer worden gevoegd. Frankrijk mag alle nodige aanvullende maatregelen voor de toepassing van de onderhavige regeling treffen. (4) Met het oog op een gelijke behandeling van alle in het verkoopseizoen 2001/2002 geoogst en vervoerd suikerriet, moeten de in deze verordening vastgestelde maatregelen worden toegepast met ingang van 1 juli 2001. (5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor suiker, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. De in artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1452/2001 bedoelde steun voor het vervoer van suikerriet van de velden waar het wordt geoogst naar de leveringscentra wordt onder de in deze verordening bepaalde voorwaarden uitbetaald aan telers die hun suikerriet rechtstreeks aan een dergelijk centrum leveren. 2. Voor de vervoerssteun komt suikerriet in aanmerking dat bestemd is voor de productie van suiker of rum. 3. De steun wordt slechts toegekend voor suikerriet van gezonde handelskwaliteit. 4. Als leveringscentrum geldt de weeginrichting of, bij rechtstreekse levering aan de suikerfabriek of de distilleerderij, de fabriek zelf. Artikel 2 1. De vervoerskosten voor een teler worden bepaald naar gelang van de afstand tussen de rand van het veld en het leveringscentrum en op basis van andere objectieve criteria, zoals de toegankelijkheid van het veld en de aanwezigheid van natuurlijke belemmeringen. 2. Onverminderd het bepaalde in lid 3 mag het voor een teler vastgestelde steunbedrag per ton niet meer bedragen dan: a) de helft van de overeenkomstig lid 1 forfaitair vastgestelde vervoerskosten per ton; b) het hieronder voor elk departement aangegeven maximumbedrag: 5,49 EUR/t voor Réunion; 5,34 EUR/t voor Guadeloupe; 3,96 EUR/t voor Martinique; 3,81 EUR/t voor Guyana. 3. De steun voor het vervoer van suikerriet wordt door de Franse autoriteiten vastgesteld met inachtneming, voor elk departement en rekening houdend met de betrokken hoeveelheden, van het hieronder aangegeven gemiddelde bedrag per ton: 3,2 EUR/t voor Réunion; 2,5 EUR/t voor Guadeloupe; 2,0 EUR/t voor Martinique; 2,0 EUR/t voor Guyana. Artikel 3 1. De steunaanvragen worden ingediend bij de door Frankrijk aangewezen bevoegde diensten. 2. Bij de steunaanvraag worden de afleveringsbewijzen voor het suikerriet gevoegd die zijn opgesteld door de voor elk departement door de lidstaat aangewezen bevoegde instanties of verwerkingsbedrijven. Artikel 4 Frankrijk neemt alle voor de toepassing van deze verordening vereiste aanvullende maatregelen, met name die betreffende de indiening van de steunaanvragen, de controle van de in artikel 1 voorgeschreven bewijsstukken en de controle van de geleverde hoeveelheden suikerriet. Artikel 5 Frankrijk deelt de Commissie de volgende gegevens mee: a) binnen vier maanden na de inwerkingtreding van deze verordening: - de criteria voor de vaststelling van de aan de telers betaalde bedragen per ton, - de op grond van artikel 4 vastgestelde aanvullende maatregelen; b) in het kader van het in artikel 27 van Verordening (EG) nr. 1452/2001 bedoelde jaarlijks verslag, voor elk departement: - de totale hoeveelheden suikerriet, in tonnen, waarvoor steun is aangevraagd, - het totale bedrag van de betaalde steun en de differentiëring van het steunbedrag per vervoerde ton, - eventuele wijzigingen in de onder a) bedoelde criteria en aanvullende maatregelen. Artikel 6 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Zij is van toepassing voor alle op of na 1 juli 2001 vervoerd suikerriet. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 17 december 2001. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 198 van 21.7.2001, blz. 11.